同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????盍??盍??????盍?皹?盍??盍?皹???皹?盍??盍?皹?盍?皹?盍??盍???????????????????????????????????????????????????????????????????盍??盍??????盍?皹?盍??盍?皹???皹?盍??盍?皹?盍?皹?盍??盍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盍??盍??????盍?皹?盍??盍?皹???皹?盍??盍?皹?盍?皹?盍??盍???????????????????????????????????????????????????????????????????盍??盍??????盍?皹?盍??盍?皹???皹?盍??盍?皹?盍?皹?盍??盍???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????盍??盍??????盍?皹?盍??盍?皹???皹?盍??盍?皹?盍?皹?盍??盍???????????????????????????????????????????????????????????????????盍??盍??????盍?皹?盍??盍?皹???皹?盍??盍?皹?盍?皹?盍??盍??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????逶??逶??????逶?逧ｹ?逶??逶?逧ｹ???逧ｹ?逶??逶?逧ｹ?逶?逧ｹ?逶??逶???????????????????????????????????????????????????????????????????逶??逶??????逶?逧ｹ?逶??逶?逧ｹ???逧ｹ?逶??逶?逧ｹ?逶?逧ｹ?逶??逶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逶??逶??????逶?逧ｹ?逶??逶?逧ｹ???逧ｹ?逶??逶?逧ｹ?逶?逧ｹ?逶??逶???????????????????????????????????????????????????????????????????逶??逶??????逶?逧ｹ?逶??逶?逧ｹ???逧ｹ?逶??逶?逧ｹ?逶?逧ｹ?逶??逶???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????逶??逶??????逶?逧ｹ?逶??逶?逧ｹ???逧ｹ?逶??逶?逧ｹ?逶?逧ｹ?逶??逶???????????????????????????????????????????????????????????????????逶??逶??????逶?逧ｹ?逶??逶?逧ｹ???逧ｹ?逶??逶?逧ｹ?逶?逧ｹ?逶??逶??????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????盍??盍??????盍?皹?盍??盍?皹???皹?盍??盍?皹?盍?皹?盍??盍???????????????????????????????????????????????????????????????????盍??盍??????盍?皹?盍??盍?皹???皹?盍??盍?皹?盍?皹?盍??盍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盍??盍??????盍?皹?盍??盍?皹???皹?盍??盍?皹?盍?皹?盍??盍???????????????????????????????????????????????????????????????????盍??盍??????盍?皹?盍??盍?皹???皹?盍??盍?皹?盍?皹?盍??盍???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????盍??盍??????盍?皹?盍??盍?皹???皹?盍??盍?皹?盍?皹?盍??盍???????????????????????????????????????????????????????????????????盍??盍??????盍?皹?盍??盍?皹???皹?盍??盍?皹?盍?皹?盍??盍??????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93f3f3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3fe79ab93fe79b8d3f3fe79b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????殮뛁?殮뛁?????殮뛁染뫙殮뛁?殮뛁染뫙??染뫙殮뛁?殮뛁染뫙殮뛁染뫙殮뛁?殮뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????殮뛁?殮뛁?????殮뛁染뫙殮뛁?殮뛁染뫙??染뫙殮뛁?殮뛁染뫙殮뛁染뫙殮뛁?殮뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮뛁?殮뛁?????殮뛁染뫙殮뛁?殮뛁染뫙??染뫙殮뛁?殮뛁染뫙殮뛁染뫙殮뛁?殮뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????殮뛁?殮뛁?????殮뛁染뫙殮뛁?殮뛁染뫙??染뫙殮뛁?殮뛁染뫙殮뛁染뫙殮뛁?殮뛁??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????殮뛁?殮뛁?????殮뛁染뫙殮뛁?殮뛁染뫙??染뫙殮뛁?殮뛁染뫙殮뛁染뫙殮뛁?殮뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????殮뛁?殮뛁?????殮뛁染뫙殮뛁?殮뛁染뫙??染뫙殮뛁?殮뛁染뫙殮뛁染뫙殮뛁?殮뛁?????????????????????????????????????????????