同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fa2e9ad3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fb1e8a23f88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fa2e9ad3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fb1e8a23f88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fa2e9ad3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fb1e8a23f88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fa2e9ad3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fb1e8a23f88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ç²?ë¿°æ³£?¿?¢é??ç²?ë¿°æ³£?¿?±è¢?«????????????????????ç²?ë¿°æ³£?¿?¢é??ç²?ë¿°æ³£?¿?±è¢?«???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ç²?ë¿°æ³£?¿?¢é??ç²?ë¿°æ³£?¿?±è¢?«????????????????????ç²?ë¿°æ³£?¿?¢é??ç²?ë¿°æ³£?¿?±è¢?«????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fa2e9ad3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fb1e8a23f88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fa2e9ad3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fb1e8a23f88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fa2e9ad3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fb1e8a23f88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fa2e9ad3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fb1e8a23f88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????逋イ?罹ソー豕」?ソ?「鬲??逋イ?罹ソー豕」?ソ?ア陲?悪????????????????????逋イ?罹ソー豕」?ソ?「鬲??逋イ?罹ソー豕」?ソ?ア陲?悪???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????逋イ?罹ソー豕」?ソ?「鬲??逋イ?罹ソー豕」?ソ?ア陲?悪????????????????????逋イ?罹ソー豕」?ソ?「鬲??逋イ?罹ソー豕」?ソ?ア陲?悪????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fa2e9ad3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fb1e8a23f88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fa2e9ad3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fb1e8a23f88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fa2e9ad3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fb1e8a23f88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fa2e9ad3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fb1e8a23f88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????訖井械??∫?????訖井械??沿?????????????????????????訖井械??∫?????訖井械??沿?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????訖井械??∫?????訖井械??沿?????????????????????????訖井械??∫?????訖井械??沿??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fa2e9ad3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fb1e8a23f88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fa2e9ad3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fb1e8a23f88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fa2e9ad3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fb1e8a23f88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fa2e9ad3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fb1e8a23f88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????癲??뿰泣???????癲??뿰泣????????????????????????????癲??뿰泣???????癲??뿰泣???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????癲??뿰泣???????癲??뿰泣????????????????????????????癲??뿰泣???????癲??뿰泣????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fa2e9ad3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fb1e8a23f88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fa2e9ad3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fb1e8a23f88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fa2e9ad3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fb1e8a23f88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fa2e9ad3f3fe799b23f9cebbfb0e6b3a33fbf3fb1e8a23f88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????捻깰쒕염力?엌???捻깰쒕염力?엌김∨닽????????????????????捻깰쒕염力?엌???捻깰쒕염力?엌김∨닽???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????捻깰쒕염力?엌???捻깰쒕염力?엌김∨닽????????????????????捻깰쒕염力?엌???捻깰쒕염力?엌김∨닽????????????? |