同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????çë¥??????????????????çë¥???????????????????????çë¥?????????çë¥??????????????????çë¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çë¥??????????????????çë¥???????????????????????çë¥?????????çë¥??????????????????çë¥??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????çë¥??????????????????çë¥???????????????????????çë¥?????????çë¥??????????????????çë¥??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????辯滔・??????????????????辯滔・???????????????????????辯滔・?????????辯滔・??????????????????辯滔・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辯滔・??????????????????辯滔・???????????????????????辯滔・?????????辯滔・??????????????????辯滔・??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????辯滔・??????????????????辯滔・???????????????????????辯滔・?????????辯滔・??????????????????辯滔・??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????襯?????????????????????襯??????????????????????????襯????????????襯?????????????????????襯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襯?????????????????????襯??????????????????????????襯????????????襯?????????????????????襯???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????襯?????????????????????襯??????????????????????????襯????????????襯?????????????????????襯???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????營륖??????????????????營륖???????????????????????營륖?????????營륖??????????????????營륖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????營륖??????????????????營륖???????????????????????營륖?????????營륖??????????????????營륖??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????營륖??????????????????營륖???????????????????????營륖?????????營륖??????????????????營륖??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????蓮잙쪝??????????????????蓮잙쪝???????????????????????蓮잙쪝?????????蓮잙쪝??????????????????蓮잙쪝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓮잙쪝??????????????????蓮잙쪝???????????????????????蓮잙쪝?????????蓮잙쪝??????????????????蓮잙쪝??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????蓮잙쪝??????????????????蓮잙쪝???????????????????????蓮잙쪝?????????蓮잙쪝??????????????????蓮잙쪝??????????????????????????????????????????????????? |