同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ç?????????ç?????????????????????ç????è]?è\????????????????????????????????????????????????????????ç?????????ç?????????????????????ç????è]?è\??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?????????ç?????????????????????ç????è]?è\??????????????????????????????????????????????????ç?????????ç?????????????????????ç????è]?è\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?????????ç?????????????????????ç????è]?è\????????????????????????????????????????????????????????ç?????????ç?????????????????????ç????è]?è\????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????轢◎?????????辷?????????????????????辷????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????轢◎?????????辷?????????????????????辷????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????轢◎?????????辷?????????????????????辷????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????轢◎?????????辷?????????????????????辷????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢◎?????????辷?????????????????????辷????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????轢◎?????????辷?????????????????????辷????鐓?鐔????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????瀁??????????????????????????????????????]??\????????????????????????????????????????????????????????瀁??????????????????????????????????????]??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????瀁??????????????????????????????????????]??\??????????????????????????????????????????????????瀁??????????????????????????????????????]??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀁??????????????????????????????????????]??\????????????????????????????????????????????????????????瀁??????????????????????????????????????]??\????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780819d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????緣걹?????????連?????????????????????連????瀯?瀛????????????????????????????????????????????????????????緣걹?????????連?????????????????????連????瀯?瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????緣걹?????????連?????????????????????連????瀯?瀛??????????????????????????????????????????????????緣걹?????????連?????????????????????連????瀯?瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣걹?????????連?????????????????????連????瀯?瀛????????????????????????????????????????????????????????緣걹?????????連?????????????????????連????瀯?瀛????????????????????????????????? |