同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7b93f3f3fbfea3feab43fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7b93f3f3fbfea3feab43fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7b93f3f3fbfea3feab43fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7b93f3f3fbfea3feab43fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????æ½?ê¿???ë¸??ê¹???ç¹???¿ê?ê´?ç¯??????????????????????s??????????????????????????????????????????????æ½?ê¿???ë¸??ê¹???ç¹???¿ê?ê´?ç¯???????????????????????????æ½?ê¿???ë¸??ê¹???ç¹???¿ê?ê´?ç¯??????????æ½?ê¿???ë¸??ê¹???ç¯??ç¯?????????N????????????????????????????????????????æ½?ê¿???ë¸??ê¹???ç¹???¿ê?ê´?ç¯??????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7b93f3f3fbfea3feab43fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7b93f3f3fbfea3feab43fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7b93f3f3fbfea3feab43fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7b93f3f3fbfea3feab43fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????貎????????????郢???ソ???遽??????????????????????s??????????????????????????????????????????????貎????????????郢???ソ???遽???????????????????????????貎????????????郢???ソ???遽??????????貎????????????遽??遽?????????N????????????????????????????????????????貎????????????郢???ソ???遽??????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7b93f3f3fbfea3feab43fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7b93f3f3fbfea3feab43fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7b93f3f3fbfea3feab43fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7b93f3f3fbfea3feab43fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????羹?蠖???觚??蟾???膵???衰?蟯?膀??????????????????????s??????????????????????????????????????????????羹?蠖???觚??蟾???膵???衰?蟯?膀???????????????????????????羹?蠖???觚??蟾???膵???衰?蟯?膀??????????羹?蠖???觚??蟾???膀??膀?????????N????????????????????????????????????????羹?蠖???觚??蟾???膵???衰?蟯?膀??????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7b93f3f3fbfea3feab43fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7b93f3f3fbfea3feab43fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7b93f3f3fbfea3feab43fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7b93f3f3fbfea3feab43fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7b93f3f3fbfea3feab43fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7b93f3f3fbfea3feab43fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7b93f3f3fbfea3feab43fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3feabf3f3f3febb83f3feab93f3f3fe7b93f3f3fbfea3feab43fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????逆?轅???釉??源???濚???욧?愿?影??????????????????????s??????????????????????????????????????????????逆?轅???釉??源???濚???욧?愿?影???????????????????????????逆?轅???釉??源???濚???욧?愿?影??????????逆?轅???釉??源???影??影?????????N????????????????????????????????????????逆?轅???釉??源???濚???욧?愿?影??????????????????????s????????? |