同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3fe88ba1efbdbb3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3fe79794e699b63fe880b3e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3fe88ba1efbdbb3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3fe79794e699b63fe880b3e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????æ¶î¿è«¶ï½§ï¾?è¡ï½»??æ¶î¿è«¶ï½§???????æ¶î¿è«¶ï½§ï¾??çæ¶?è³èª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¶î¿è«¶ï½§ï¾?è¡ï½»??æ¶î¿è«¶ï½§???????æ¶î¿è«¶ï½§ï¾??çæ¶?è³èª?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3fe88ba1efbdbb3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3fe79794e699b63fe880b3e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3fe88ba1efbdbb3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3fe79794e699b63fe880b3e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????譎カ都ソ隲カ?ァ??闍。?サ??譎カ都ソ隲カ?ァ???????譎カ都ソ隲カ?ァ???逞疲匕?閠ウ閾ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譎カ都ソ隲カ?ァ??闍。?サ??譎カ都ソ隲カ?ァ???????譎カ都ソ隲カ?ァ???逞疲匕?閠ウ閾ェ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3fe88ba1efbdbb3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3fe79794e699b63fe880b3e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3fe88ba1efbdbb3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3fe79794e699b63fe880b3e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????駆?粋?鐔э???¥住???駆?粋?鐔????????駆?粋?鐔э????????活??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駆?粋?鐔э???¥住???駆?粋?鐔????????駆?粋?鐔э????????活??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3fe88ba1efbdbb3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3fe79794e699b63fe880b3e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3fe88ba1efbdbb3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3fe79794e699b63fe880b3e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????晶諶ァフ?苡サ??晶諶ァ???????晶諶ァフ??痔晶?耳自????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶諶ァフ?苡サ??晶諶ァ???????晶諶ァフ??痔晶?耳自?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3fe88ba1efbdbb3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3fe79794e699b63fe880b3e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3fe88ba1efbdbb3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3fe699b6ee9bbfe8abb6efbda7efbe8c3f3fe79794e699b63fe880b3e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????円띨쎘獄띰쉑絶뗾五∽슥??円띨쎘獄띰쉑???????円띨쎘獄띰쉑絶뗾?廉붹쇂?蘂녘눎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????円띨쎘獄띰쉑絶뗾五∽슥??円띨쎘獄띰쉑???????円띨쎘獄띰쉑絶뗾?廉붹쇂?蘂녘눎?????????? |