同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????åá¤??????åá¤?????????åá¤????δ?????????????????U???????????????????????????????????????åá¤??????åá¤?????????åá¤????δ?????????????????U??????????????????????????????????åá¤??????åá¤?????????åá¤????δ???????W????????????????????????????????????????åá¤??????åá¤?????????åá¤????δ?????????????????U???????????????????????????????????????åá¤??????åá¤?????????åá¤????δ?????????????????U????????????????????????????????????åá¤??????åá¤?????????åá¤????δ???????????????????????????????????????????????åá¤??????åá¤?????????åá¤????δ?????????????????U???????????????????????????????????????åá¤??????åá¤?????????åá¤????δ?????????????????U??????????????????????????????????åá¤??????åá¤?????????åá¤????δ???????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????裔痔??????裔痔?????????裔痔????斜雫?????????????????U???????????????????????????????????????裔痔??????裔痔?????????裔痔????斜雫?????????????????U??????????????????????????????????裔痔??????裔痔?????????裔痔????斜雫???????W????????????????????????????????????????裔痔??????裔痔?????????裔痔????斜雫?????????????????U???????????????????????????????????????裔痔??????裔痔?????????裔痔????斜雫?????????????????U????????????????????????????????????裔痔??????裔痔?????????裔痔????斜雫???????????????????????????????????????????????裔痔??????裔痔?????????裔痔????斜雫?????????????????U???????????????????????????????????????裔痔??????裔痔?????????裔痔????斜雫?????????????????U??????????????????????????????????裔痔??????裔痔?????????裔痔????斜雫???????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????縺、??????縺、?????????縺、????ホエ?????????????????U???????????????????????????????????????縺、??????縺、?????????縺、????ホエ?????????????????U??????????????????????????????????縺、??????縺、?????????縺、????ホエ???????W????????????????????????????????????????縺、??????縺、?????????縺、????ホエ?????????????????U???????????????????????????????????????縺、??????縺、?????????縺、????ホエ?????????????????U????????????????????????????????????縺、??????縺、?????????縺、????ホエ???????????????????????????????????????????????縺、??????縺、?????????縺、????ホエ?????????????????U???????????????????????????????????????縺、??????縺、?????????縺、????ホエ?????????????????U??????????????????????????????????縺、??????縺、?????????縺、????ホエ???????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????Ꭴ???????Ꭴ??????????Ꭴ?????Ύ??????????????????U????????????????????????????????????????Ꭴ???????Ꭴ??????????Ꭴ?????Ύ??????????????????U???????????????????????????????????Ꭴ???????Ꭴ??????????Ꭴ?????Ύ????????W?????????????????????????????????????????Ꭴ???????Ꭴ??????????Ꭴ?????Ύ??????????????????U????????????????????????????????????????Ꭴ???????Ꭴ??????????Ꭴ?????Ύ??????????????????U?????????????????????????????????????Ꭴ???????Ꭴ??????????Ꭴ?????Ύ?????????????????????????????????????????????????Ꭴ???????Ꭴ??????????Ꭴ?????Ύ??????????????????U????????????????????????????????????????Ꭴ???????Ꭴ??????????Ꭴ?????Ύ??????????????????U???????????????????????????????????Ꭴ???????Ꭴ??????????Ꭴ?????Ύ????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e18ea43f3f3f3f8ece8eb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????齬렎??????齬렎?????????齬렎????롈렣?????????????????U???????????????????????????????????????齬렎??????齬렎?????????齬렎????롈렣?????????????????U??????????????????????????????????齬렎??????齬렎?????????齬렎????롈렣???????W????????????????????????????????????????齬렎??????齬렎?????????齬렎????롈렣?????????????????U???????????????????????????????????????齬렎??????齬렎?????????齬렎????롈렣?????????????????U????????????????????????????????????齬렎??????齬렎?????????齬렎????롈렣???????????????????????????????????????????????齬렎??????齬렎?????????齬렎????롈렣?????????????????U???????????????????????????????????????齬렎??????齬렎?????????齬렎????롈렣?????????????????U??????????????????????????????????齬렎??????齬렎?????????齬렎????롈렣???????W??? |