同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3fefbdb83f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3fefbdb83f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3fefbdb83f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3fefbdb83f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????å·?ｧ｢å·ã亢å·ãｨååª?æ¦å¯?ｸ???å·?ｧ｢å·ã亢å·ãｨååª?æ¦å¯???????????????????????å·?ｧ｢å·ã亢å·ãｨååª?æ¦å¯?ｸ???å·?ｧ｢å·ã亢å·ãｨååª?æ¦å¯??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????å·?ｧ｢å·ã亢å·ãｨååª?æ¦å¯?ｸ???å·?ｧ｢å·ã亢å·ãｨååª?æ¦å¯???????????????????????å·?ｧ｢å·ã亢å·ãｨååª?æ¦å¯?ｸ???å·?ｧ｢å·ã亢å·ãｨååª?æ¦å¯???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3fefbdb83f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3fefbdb83f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3fefbdb83f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3fefbdb83f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????蟾??ｧ?｢蟾舌ｏ莠｢蟾舌ｎ?ｨ蜑雁飭?諛ｦ蝌ｯ??ｸ???蟾??ｧ?｢蟾舌ｏ莠｢蟾舌ｎ?ｨ蜑雁飭?諛ｦ蝌ｯ???????????????????????蟾??ｧ?｢蟾舌ｏ莠｢蟾舌ｎ?ｨ蜑雁飭?諛ｦ蝌ｯ??ｸ???蟾??ｧ?｢蟾舌ｏ莠｢蟾舌ｎ?ｨ蜑雁飭?諛ｦ蝌ｯ??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????蟾??ｧ?｢蟾舌ｏ莠｢蟾舌ｎ?ｨ蜑雁飭?諛ｦ蝌ｯ??ｸ???蟾??ｧ?｢蟾舌ｏ莠｢蟾舌ｎ?ｨ蜑雁飭?諛ｦ蝌ｯ???????????????????????蟾??ｧ?｢蟾舌ｏ莠｢蟾舌ｎ?ｨ蜑雁飭?諛ｦ蝌ｯ??ｸ???蟾??ｧ?｢蟾舌ｏ莠｢蟾舌ｎ?ｨ蜑雁飭?諛ｦ蝌ｯ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3fefbdb83f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3fefbdb83f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3fefbdb83f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3fefbdb83f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????綏??鐔э就綏??鋋√???秀????????鐔???綏??鐔э就綏??鋋√???秀??????????????????????????????綏??鐔э就綏??鋋√???秀????????鐔???綏??鐔э就綏??鋋√???秀?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????綏??鐔э就綏??鋋√???秀????????鐔???綏??鐔э就綏??鋋√???秀??????????????????????????????綏??鐔э就綏??鋋√???秀????????鐔???綏??鐔э就綏??鋋√???秀??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3fefbdb83f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3fefbdb83f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3fefbdb83f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3fefbdb83f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????巐?ｧ｢巐わ亢巐ゎｨ削噪?懦嘯?ｸ???巐?ｧ｢巐わ亢巐ゎｨ削噪?懦嘯???????????????????????巐?ｧ｢巐わ亢巐ゎｨ削噪?懦嘯?ｸ???巐?ｧ｢巐わ亢巐ゎｨ削噪?懦嘯??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????巐?ｧ｢巐わ亢巐ゎｨ削噪?懦嘯?ｸ???巐?ｧ｢巐わ亢巐ゎｨ削噪?懦嘯???????????????????????巐?ｧ｢巐わ亢巐ゎｨ削噪?懦嘯?ｸ???巐?ｧ｢巐わ亢巐ゎｨ削噪?懦嘯???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3fefbdb83f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3fefbdb83f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3fefbdb83f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3fefbdb83f3f3fe5b7903fefbda7efbda2e5b790e3828fe4baa2e5b790e3828eefbda8e5898ae599aa3fe687a6e598af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????藥륖節㏆숱藥먦굩雅℡톾循롳쉔央듿솵?檍?삸?節륨??藥륖節㏆숱藥먦굩雅℡톾循롳쉔央듿솵?檍?삸???????????????????????藥륖節㏆숱藥먦굩雅℡톾循롳쉔央듿솵?檍?삸?節륨??藥륖節㏆숱藥먦굩雅℡톾循롳쉔央듿솵?檍?삸??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????藥륖節㏆숱藥먦굩雅℡톾循롳쉔央듿솵?檍?삸?節륨??藥륖節㏆숱藥먦굩雅℡톾循롳쉔央듿솵?檍?삸???????????????????????藥륖節㏆숱藥먦굩雅℡톾循롳쉔央듿솵?檍?삸?節륨??藥륖節㏆숱藥먦굩雅℡톾循롳쉔央듿솵?檍?삸???????????????? |