同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3fe5b73f3f3fbda7e5bca5e43f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3fe5b73f3f3fbda7e5bca5e43f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3fe5b73f3f3fbda7e5bca5e43f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3fe5b73f3f3fbda7e5bca5e43f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????å·??å·???½§å¼¥ä??å·???å·???å·??????????????????å·??å·???½§å¼¥ä??å·???å·???å·??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????å·??å·???½§å¼¥ä??å·???å·???å·??????????????????å·??å·???½§å¼¥ä??å·???å·???å·???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3fe5b73f3f3fbda7e5bca5e43f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3fe5b73f3f3fbda7e5bca5e43f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3fe5b73f3f3fbda7e5bca5e43f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3fe5b73f3f3fbda7e5bca5e43f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????蟾??蟾???スァ蠑・??蟾???蟾???蟾??????????????????蟾??蟾???スァ蠑・??蟾???蟾???蟾??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????蟾??蟾???スァ蠑・??蟾???蟾???蟾??????????????????蟾??蟾???スァ蠑・??蟾???蟾???蟾???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3fe5b73f3f3fbda7e5bca5e43f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3fe5b73f3f3fbda7e5bca5e43f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3fe5b73f3f3fbda7e5bca5e43f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3fe5b73f3f3fbda7e5bca5e43f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????綏??綏???洲綣ヤ??綏???綏???綏??????????????????綏??綏???洲綣ヤ??綏???綏???綏??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????綏??綏???洲綣ヤ??綏???綏???綏??????????????????綏??綏???洲綣ヤ??綏???綏???綏???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3fe5b73f3f3fbda7e5bca5e43f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3fe5b73f3f3fbda7e5bca5e43f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3fe5b73f3f3fbda7e5bca5e43f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3fe5b73f3f3fbda7e5bca5e43f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????弥???????????????????????????????????????弥??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????弥???????????????????????????????????????弥???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3fe5b73f3f3fbda7e5bca5e43f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3fe5b73f3f3fbda7e5bca5e43f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3fe5b73f3f3fbda7e5bca5e43f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3fe5b73f3f3fbda7e5bca5e43f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????藥??藥???쉑凉δ??藥???藥???藥??????????????????藥??藥???쉑凉δ??藥???藥???藥??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????藥??藥???쉑凉δ??藥???藥???藥??????????????????藥??藥???쉑凉δ??藥???藥???藥???????????????????????????? |