同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????å°?ï½???å°?ï½?????????????å°?ï½???å°?ï½???????????????å°?ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï½???å°?ï½?????????????å°?ï½???å°?ï½???????????????å°?ï½????????????????????????????????????????????????????å°?ï½???å°?ï½?????????????å°?ï½???å°?ï½???????????????å°?ï½?????????????????????????????å°?ï½???å°?ï½?????????????å°?ï½???å°?ï½???????????????å°?ï½????????????????????????å°?ï½???å°?ï½?????????????å°?ï½???å°?ï½???????????????å°?ï½???????????????å°?ï½???å°?ï½?????????????å°?ï½???å°?ï½???????????????å°?ï½???????????????????å°?ï½???å°?ï½?????????????å°?ï½???å°?ï½???????????????å°?ï½???????????????????????????????????????????????????????å°?ï½???å°?ï½?????????????å°?ï½???å°?ï½???????????????å°?ï½???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????蟆?????蟆???????????????蟆?????蟆?????????????????蟆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?????蟆???????????????蟆?????蟆?????????????????蟆??????????????????????????????????????????????????????蟆?????蟆???????????????蟆?????蟆?????????????????蟆???????????????????????????????蟆?????蟆???????????????蟆?????蟆?????????????????蟆??????????????????????????蟆?????蟆???????????????蟆?????蟆?????????????????蟆?????????????????蟆?????蟆???????????????蟆?????蟆?????????????????蟆?????????????????????蟆?????蟆???????????????蟆?????蟆?????????????????蟆?????????????????????????????????????????????????????????蟆?????蟆???????????????蟆?????蟆?????????????????蟆?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????絨?鐔???絨?鐔?????????????絨?鐔???絨?鐔???????????????絨?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔???絨?鐔?????????????絨?鐔???絨?鐔???????????????絨?鐔????????????????????????????????????????????????????絨?鐔???絨?鐔?????????????絨?鐔???絨?鐔???????????????絨?鐔?????????????????????????????絨?鐔???絨?鐔?????????????絨?鐔???絨?鐔???????????????絨?鐔????????????????????????絨?鐔???絨?鐔?????????????絨?鐔???絨?鐔???????????????絨?鐔???????????????絨?鐔???絨?鐔?????????????絨?鐔???絨?鐔???????????????絨?鐔???????????????????絨?鐔???絨?鐔?????????????絨?鐔???絨?鐔???????????????絨?鐔???????????????????????????????????????????????????????絨?鐔???絨?鐔?????????????絨?鐔???絨?鐔???????????????絨?鐔???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????弱?節???弱?節?????????????弱?節???弱?節???????????????弱?節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?節???弱?節?????????????弱?節???弱?節???????????????弱?節????????????????????????????????????????????????????弱?節???弱?節?????????????弱?節???弱?節???????????????弱?節?????????????????????????????弱?節???弱?節?????????????弱?節???弱?節???????????????弱?節????????????????????????弱?節???弱?節?????????????弱?節???弱?節???????????????弱?節???????????????弱?節???弱?節?????????????弱?節???弱?節???????????????弱?節???????????????????弱?節???弱?節?????????????弱?節???弱?節???????????????弱?節???????????????????????????????????????????????????????弱?節???弱?節?????????????弱?節???弱?節???????????????弱?節???????????????????????????????????????????? |