同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e581b4e9809fe6a39ae5a49ae5b19e3fe581b4e8aab0e4bf83e58d92e8b0b7e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e581b4e9809fe6a39ae5a49ae5b19e3fe581b4e8aab0e4bf83e58d92e8b0b7e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????奪å?è°·ç¶æ???????奪å?è°·ç¶æ?????????????????????????????????????????????????????????????è±å´éæ£å¤å±?å´èª°ä¿åè°·ä»?????????????????????????????????????????????????奪å?è°·ç¶æ???????奪å?è°·ç¶æ??????????????????????????????????????????????????????????奪å?è°·ç¶æ???????奪å?è°·ç¶æ?????????????????????????????????????????????????????????????è±å´éæ£å¤å±?å´èª°ä¿åè°·ä»???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e581b4e9809fe6a39ae5a49ae5b19e3fe581b4e8aab0e4bf83e58d92e8b0b7e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e581b4e9809fe6a39ae5a49ae5b19e3fe581b4e8aab0e4bf83e58d92e8b0b7e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????螂ェ蜑?隹キ邯壽錐???????螂ェ蜑?隹キ邯壽錐?????????????????????????????????????????????????????????????閼ア蛛エ騾滓」壼、壼ア?蛛エ隱ー菫?穀隹キ莉?????????????????????????????????????????????????螂ェ蜑?隹キ邯壽錐???????螂ェ蜑?隹キ邯壽錐??????????????????????????????????????????????????????????螂ェ蜑?隹キ邯壽錐???????螂ェ蜑?隹キ邯壽錐?????????????????????????????????????????????????????????????閼ア蛛エ騾滓」壼、壼ア?蛛エ隱ー菫?穀隹キ莉???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e581b4e9809fe6a39ae5a49ae5b19e3fe581b4e8aab0e4bf83e58d92e8b0b7e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e581b4e9809fe6a39ae5a49ae5b19e3fe581b4e8aab0e4bf83e58d92e8b0b7e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????絅????莪欠??????????絅????莪欠?????????????????????????????????????????????????????????????????怨?顔??罍?紊?絮???頑?篆???莪隙??????????????????????????????????????????????????絅????莪欠??????????絅????莪欠?????????????????????????????????????????????????????????????絅????莪欠??????????絅????莪欠?????????????????????????????????????????????????????????????????怨?顔??罍?紊?絮???頑?篆???莪隙????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e581b4e9809fe6a39ae5a49ae5b19e3fe581b4e8aab0e4bf83e58d92e8b0b7e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e581b4e9809fe6a39ae5a49ae5b19e3fe581b4e8aab0e4bf83e58d92e8b0b7e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????奪則?谷続損???????奪則?谷続損?????????????????????????????????????????????????????????????脱側速棚多属?側誰促卒谷他?????????????????????????????????????????????????奪則?谷続損???????奪則?谷続損??????????????????????????????????????????????????????????奪則?谷続損???????奪則?谷続損?????????????????????????????????????????????????????????????脱側速棚多属?側誰促卒谷他???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e581b4e9809fe6a39ae5a49ae5b19e3fe581b4e8aab0e4bf83e58d92e8b0b7e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae589873fe8b0b7e7b69ae6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e581b4e9809fe6a39ae5a49ae5b19e3fe581b4e8aab0e4bf83e58d92e8b0b7e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????也ゅ뎴?瘟루텥蘖뛁??????也ゅ뎴?瘟루텥蘖뛁????????????????????????????????????????????????????????????譽긷겢倭잍짎鸚싧콪?癌닺ぐ岳껃뜏瘟룝퍟?????????????????????????????????????????????????也ゅ뎴?瘟루텥蘖뛁??????也ゅ뎴?瘟루텥蘖뛁?????????????????????????????????????????????????????????也ゅ뎴?瘟루텥蘖뛁??????也ゅ뎴?瘟루텥蘖뛁????????????????????????????????????????????????????????????譽긷겢倭잍짎鸚싧콪?癌닺ぐ岳껃뜏瘟룝퍟???????????? |