同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????奪ä¿åë竪??????????奪ä¿åë竪???????????????U???????????????????????????????????????奪ä¿åë竪??????????奪ä¿åë竪???????????????U??????????????????????????????????奪ä¿åë竪?????????W????????????????????????????????????????奪ä¿åë竪??????????奪ä¿åë竪???????????????U???????????????????????????????????????奪ä¿åë竪??????????奪ä¿åë竪???????????????U????????????????????????????????????奪ä¿åë竪?????????????????????????????????????????????????奪ä¿åë竪??????????奪ä¿åë竪???????????????U???????????????????????????????????????奪ä¿åë竪??????????奪ä¿åë竪???????????????U??????????????????????????????????奪ä¿åë竪?????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????螂ェ菫??遶ェ??????????螂ェ菫??遶ェ???????????????U???????????????????????????????????????螂ェ菫??遶ェ??????????螂ェ菫??遶ェ???????????????U??????????????????????????????????螂ェ菫??遶ェ?????????W????????????????????????????????????????螂ェ菫??遶ェ??????????螂ェ菫??遶ェ???????????????U???????????????????????????????????????螂ェ菫??遶ェ??????????螂ェ菫??遶ェ???????????????U????????????????????????????????????螂ェ菫??遶ェ?????????????????????????????????????????????????螂ェ菫??遶ェ??????????螂ェ菫??遶ェ???????????????U???????????????????????????????????????螂ェ菫??遶ェ??????????螂ェ菫??遶ェ???????????????U??????????????????????????????????螂ェ菫??遶ェ?????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????絅??繼?腴??????????絅??繼?腴???????????????U???????????????????????????????????????絅??繼?腴??????????絅??繼?腴???????????????U??????????????????????????????????絅??繼?腴?????????W????????????????????????????????????????絅??繼?腴??????????絅??繼?腴???????????????U???????????????????????????????????????絅??繼?腴??????????絅??繼?腴???????????????U????????????????????????????????????絅??繼?腴?????????????????????????????????????????????????絅??繼?腴??????????絅??繼?腴???????????????U???????????????????????????????????????絅??繼?腴??????????絅??繼?腴???????????????U??????????????????????????????????絅??繼?腴?????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????奪促??竪??????????奪促??竪???????????????U???????????????????????????????????????奪促??竪??????????奪促??竪???????????????U??????????????????????????????????奪促??竪?????????W????????????????????????????????????????奪促??竪??????????奪促??竪???????????????U???????????????????????????????????????奪促??竪??????????奪促??竪???????????????U????????????????????????????????????奪促??竪?????????????????????????????????????????????????奪促??竪??????????奪促??竪???????????????U???????????????????????????????????????奪促??竪??????????奪促??竪???????????????U??????????????????????????????????奪促??竪?????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf83e5eb89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????也や퓘言됬オ??????????也や퓘言됬オ???????????????U???????????????????????????????????????也や퓘言됬オ??????????也や퓘言됬オ???????????????U??????????????????????????????????也や퓘言됬オ?????????W????????????????????????????????????????也や퓘言됬オ??????????也や퓘言됬オ???????????????U???????????????????????????????????????也や퓘言됬オ??????????也や퓘言됬オ???????????????U????????????????????????????????????也や퓘言됬オ?????????????????????????????????????????????????也や퓘言됬オ??????????也や퓘言됬オ???????????????U???????????????????????????????????????也や퓘言됬オ??????????也や퓘言됬オ???????????????U??????????????????????????????????也や퓘言됬オ?????????W??? |