同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e288a83fe58e933fe7af80e288a8e7af80e2889aeabd8ce7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e288a83fe58e933fe7af80e288a8e7af80e2889aeabd8ce7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e288a83fe58e933fe7af80e288a8e7af80e2889aeabd8ce7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e288a83fe58e933fe7af80e288a8e7af80e2889aeabd8ce7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????å?ç¯â¨?å?ç¯â¨ç¯âê½ç¯?å?ç¯â¨??å?ç¯â¨??å?ç¯â¨?????????????????å?ç¯â¨?å?ç¯â¨ç¯âê½ç¯?å?ç¯â¨??å?ç¯â¨??å?ç¯â¨?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????å?ç¯â¨?å?ç¯â¨ç¯âê½ç¯?å?ç¯â¨??å?ç¯â¨??å?ç¯â¨?????????????????å?ç¯â¨?å?ç¯â¨ç¯âê½ç¯?å?ç¯â¨??å?ç¯â¨??å?ç¯â¨??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e288a83fe58e933fe7af80e288a8e7af80e2889aeabd8ce7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e288a83fe58e933fe7af80e288a8e7af80e2889aeabd8ce7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e288a83fe58e933fe7af80e288a8e7af80e2889aeabd8ce7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e288a83fe58e933fe7af80e288a8e7af80e2889aeabd8ce7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????蜴?遽?竏ｨ?蜴?遽?竏ｨ遽?竏夛ｽ檎ｯ??蜴?遽?竏ｨ??蜴?遽?竏ｨ??蜴?遽?竏ｨ?????????????????蜴?遽?竏ｨ?蜴?遽?竏ｨ遽?竏夛ｽ檎ｯ??蜴?遽?竏ｨ??蜴?遽?竏ｨ??蜴?遽?竏ｨ?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????蜴?遽?竏ｨ?蜴?遽?竏ｨ遽?竏夛ｽ檎ｯ??蜴?遽?竏ｨ??蜴?遽?竏ｨ??蜴?遽?竏ｨ?????????????????蜴?遽?竏ｨ?蜴?遽?竏ｨ遽?竏夛ｽ檎ｯ??蜴?遽?竏ｨ??蜴?遽?竏ｨ??蜴?遽?竏ｨ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e288a83fe58e933fe7af80e288a8e7af80e2889aeabd8ce7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e288a83fe58e933fe7af80e288a8e7af80e2889aeabd8ce7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e288a83fe58e933fe7af80e288a8e7af80e2889aeabd8ce7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e288a83fe58e933fe7af80e288a8e7af80e2889aeabd8ce7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????膀??????膀??????蟒?膀?????膀???????膀???????膀??????????????????????膀??????膀??????蟒?膀?????膀???????膀???????膀???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????膀??????膀??????蟒?膀?????膀???????膀???????膀??????????????????????膀??????膀??????蟒?膀?????膀???????膀???????膀????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e288a83fe58e933fe7af80e288a8e7af80e2889aeabd8ce7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e288a83fe58e933fe7af80e288a8e7af80e2889aeabd8ce7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e288a83fe58e933fe7af80e288a8e7af80e2889aeabd8ce7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e288a83fe58e933fe7af80e288a8e7af80e2889aeabd8ce7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????厓?節∨?厓?節∨節√꽌節?厓?節∨??厓?節∨??厓?節∨?????????????????厓?節∨?厓?節∨節√꽌節?厓?節∨??厓?節∨??厓?節∨?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????厓?節∨?厓?節∨節√꽌節?厓?節∨??厓?節∨??厓?節∨?????????????????厓?節∨?厓?節∨節√꽌節?厓?節∨??厓?節∨??厓?節∨??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e288a83fe58e933fe7af80e288a8e7af80e2889aeabd8ce7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e288a83fe58e933fe7af80e288a8e7af80e2889aeabd8ce7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e288a83fe58e933fe7af80e288a8e7af80e2889aeabd8ce7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e288a83fe58e933fe7af80e288a8e7af80e2889aeabd8ce7af803fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3fe58e933fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????鴦믾影?松?鴦믾影?松①?松싰퐣影??鴦믾影?松??鴦믾影?松??鴦믾影?松?????????????????鴦믾影?松?鴦믾影?松①?松싰퐣影??鴦믾影?松??鴦믾影?松??鴦믾影?松?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????鴦믾影?松?鴦믾影?松①?松싰퐣影??鴦믾影?松??鴦믾影?松??鴦믾影?松?????????????????鴦믾影?松?鴦믾影?松①?松싰퐣影??鴦믾影?松??鴦믾影?松??鴦믾影?松??????????????????????????? |