同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????å²?ä¼ë??ä¼?ê¶??????簾??豫ë?????å²?ä¼ë??ä¼?ê¶??????簾??豫ë???????????????????????????????????????????????????????????????å²?ä¼ë??ä¼?ê¶??????簾??豫ë?????å²?ä¼ë??ä¼?ê¶??????簾??豫ë?????????????????????????????????????????å²?ä¼ë??ä¼?ê¶??????簾??豫ë?????å²?ä¼ë??ä¼?ê¶??????簾??豫ë????????????????????????????????å²?ä¼ë??ä¼?ê¶??????簾??豫ë?????å²?ä¼ë??ä¼?ê¶??????簾??豫ë???????????????????????????????????????????????????å²?ä¼ë??ä¼?ê¶??????簾??豫ë?????å²?ä¼ë??ä¼?ê¶??????簾??豫ë?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????蛯イ?莨鷺∪??莨?????????ヲ??雎ォ??????蛯イ?莨鷺∪??莨?????????ヲ??雎ォ????????????????????????????????????????????????????????????????蛯イ?莨鷺∪??莨?????????ヲ??雎ォ??????蛯イ?莨鷺∪??莨?????????ヲ??雎ォ??????????????????????????????????????????蛯イ?莨鷺∪??莨?????????ヲ??雎ォ??????蛯イ?莨鷺∪??莨?????????ヲ??雎ォ?????????????????????????????????蛯イ?莨鷺∪??莨?????????ヲ??雎ォ??????蛯イ?莨鷺∪??莨?????????ヲ??雎ォ????????????????????????????????????????????????????蛯イ?莨鷺∪??莨?????????ヲ??雎ォ??????蛯イ?莨鷺∪??莨?????????ヲ??雎ォ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????篌?????篌??蟠???????錵??莟??????????篌?????篌??蟠???????錵??莟????????????????????????????????????????????????????????????????????篌?????篌??蟠???????錵??莟??????????篌?????篌??蟠???????錵??莟??????????????????????????????????????????????篌?????篌??蟠???????錵??莟??????????篌?????篌??蟠???????錵??莟?????????????????????????????????????篌?????篌??蟠???????錵??莟??????????篌?????篌??蟠???????錵??莟????????????????????????????????????????????????????????篌?????篌??蟠???????錵??莟??????????篌?????篌??蟠???????錵??莟????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????傲?伍뇜??伍?궟??????簾??豫뇜?????傲?伍뇜??伍?궟??????簾??豫뇜???????????????????????????????????????????????????????????????傲?伍뇜??伍?궟??????簾??豫뇜?????傲?伍뇜??伍?궟??????簾??豫뇜?????????????????????????????????????????傲?伍뇜??伍?궟??????簾??豫뇜?????傲?伍뇜??伍?궟??????簾??豫뇜????????????????????????????????傲?伍뇜??伍?궟??????簾??豫뇜?????傲?伍뇜??伍?궟??????簾??豫뇜???????????????????????????????????????????????????傲?伍뇜??伍?궟??????簾??豫뇜?????傲?伍뇜??伍?궟??????簾??豫뇜?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3fe582b23fe4bc8deb879c3f3fe4bc8d3feab69f3f3f3f3f3f3fefa6a63f3fe8b1abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????菴깰鴉띾뇸??鴉뛁沅욣?????癲??穩ル뇸?????菴깰鴉띾뇸??鴉뛁沅욣?????癲??穩ル뇸???????????????????????????????????????????????????????????????菴깰鴉띾뇸??鴉뛁沅욣?????癲??穩ル뇸?????菴깰鴉띾뇸??鴉뛁沅욣?????癲??穩ル뇸?????????????????????????????????????????菴깰鴉띾뇸??鴉뛁沅욣?????癲??穩ル뇸?????菴깰鴉띾뇸??鴉뛁沅욣?????癲??穩ル뇸????????????????????????????????菴깰鴉띾뇸??鴉뛁沅욣?????癲??穩ル뇸?????菴깰鴉띾뇸??鴉뛁沅욣?????癲??穩ル뇸???????????????????????????????????????????????????菴깰鴉띾뇸??鴉뛁沅욣?????癲??穩ル뇸?????菴깰鴉띾뇸??鴉뛁沅욣?????癲??穩ル뇸?????????????????????????? |