同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????å²è³ç¯ 軸??å²è³ç¯ 竺?å²èç¯ æ¼ç¯ æ??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²è³ç¯ 軸??å²è³ç¯ 竺?å²èç¯ æ¼ç¯ æ??????}????????????????????????????????????????å²è³ç¯ 軸??å²è³ç¯ 竺?å²èç¯ æ¼ç¯ æ??????}????????????????????????å²è³ç¯ 軸??å²è³ç¯ 竺?å²èç¯ æ¼ç¯ æ??????}????????????????????N????????????????????????????????????????å²è³ç¯ 軸??å²è³ç¯ 竺?å²èç¯ æ¼ç¯ æ??????}?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????蛛ｲ閠ｳ遽?霆ｸ??蛛ｲ閠ｳ遽?遶ｺ?蛛ｲ隴倡ｯ?貍?ｯ?謔??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ閠ｳ遽?霆ｸ??蛛ｲ閠ｳ遽?遶ｺ?蛛ｲ隴倡ｯ?貍?ｯ?謔??????}????????????????????????????????????????蛛ｲ閠ｳ遽?霆ｸ??蛛ｲ閠ｳ遽?遶ｺ?蛛ｲ隴倡ｯ?貍?ｯ?謔??????}????????????????????????蛛ｲ閠ｳ遽?霆ｸ??蛛ｲ閠ｳ遽?遶ｺ?蛛ｲ隴倡ｯ?貍?ｯ?謔??????}????????????????????N????????????????????????????????????????蛛ｲ閠ｳ遽?霆ｸ??蛛ｲ閠ｳ遽?遶ｺ?蛛ｲ隴倡ｯ?貍?ｯ?謔??????}?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????画?括?荵???画?括?腴??画?膀?羲?膀?????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????画?括?荵???画?括?腴??画?膀?羲?膀?????????}?????????????????????????????????????????画?括?荵???画?括?腴??画?膀?羲?膀?????????}?????????????????????????画?括?荵???画?括?腴??画?膀?羲?膀?????????}????????????????????N?????????????????????????????????????????画?括?荵???画?括?腴??画?膀?羲?膀?????????}?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????偲耳篠軸??偲耳篠竺?偲識篠漆篠悉??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲耳篠軸??偲耳篠竺?偲識篠漆篠悉??????}????????????????????????????????????????偲耳篠軸??偲耳篠竺?偲識篠漆篠悉??????}????????????????????????偲耳篠軸??偲耳篠竺?偲識篠漆篠悉??????}????????????????????N????????????????????????????????????????偲耳篠軸??偲耳篠竺?偲識篠漆篠悉??????}?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e880b3e7afa0e8bbb83f3fe581b2e880b3e7afa0e7abba3fe581b2e8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e682893f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????癌꿱?녕캙邕륨?癌꿱?녕캙塋법癌꿱춼影졿펵影졿굢??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿱?녕캙邕륨?癌꿱?녕캙塋법癌꿱춼影졿펵影졿굢??????}????????????????????????????????????????癌꿱?녕캙邕륨?癌꿱?녕캙塋법癌꿱춼影졿펵影졿굢??????}????????????????????????癌꿱?녕캙邕륨?癌꿱?녕캙塋법癌꿱춼影졿펵影졿굢??????}????????????????????N????????????????????????????????????????癌꿱?녕캙邕륨?癌꿱?녕캙塋법癌꿱춼影졿펵影졿굢??????}?????????????????????????????????????? |