同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????äí¬å°ï½?¾ï½¡ï½¯ï½?¾???????????。îï½?½´???????????äí¬å°ï½?¾ï½¡ï½¯ï½?¾????äí¬ï¾ï½¡ï¾??????????????????äí¬å°ï½?¾ï½¡ï½¯ï½?¾???????????。îï½?½´???????????äí¬å°ï½?¾ï½¡ï½¯ï½?¾????äí¬ï¾ï½¡ï¾??????????????????????????????????????????????äí¬å°ï½?¾ï½¡ï½¯ï½?¾???????????。îï½?½´???????????äí¬å°ï½?¾ï½¡ï½¯ï½?¾????äí¬ï¾ï½¡ï¾?????????????????äí¬å°ï½?¾ï½¡ï½¯ï½?¾???????????。îï½?½´???????????äí¬å°ï½?¾ï½¡ï½¯ï½?¾????äí¬ï¾ï½¡ï¾????N????????????????????????????????????????äí¬å°ï½?¾ï½¡ï½¯ï½?¾???????????。îï½?½´???????????äí¬å°ï½?¾ï½¡ï½¯ï½?¾????äí¬ï¾ï½¡ï¾??????????????????äí¬å°ï½?¾ï½¡ï½¯ï½?¾???????????。îï½?½´???????????äí¬å°ï½?¾ï½¡ï½¯ï½?¾????äí¬ï¾ï½¡ï¾????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????蓖ャ蟆橸ス?セゑス。?ッ??セ????????????。﨡奇ス?スエ???????????蓖ャ蟆橸ス?セゑス。?ッ??セ????蓖ャ?ゑス。???????????????????蓖ャ蟆橸ス?セゑス。?ッ??セ????????????。﨡奇ス?スエ???????????蓖ャ蟆橸ス?セゑス。?ッ??セ????蓖ャ?ゑス。???????????????????????????????????????????????蓖ャ蟆橸ス?セゑス。?ッ??セ????????????。﨡奇ス?スエ???????????蓖ャ蟆橸ス?セゑス。?ッ??セ????蓖ャ?ゑス。??????????????????蓖ャ蟆橸ス?セゑス。?ッ??セ????????????。﨡奇ス?スエ???????????蓖ャ蟆橸ス?セゑス。?ッ??セ????蓖ャ?ゑス。?????N????????????????????????????????????????蓖ャ蟆橸ス?セゑス。?ッ??セ????????????。﨡奇ス?スエ???????????蓖ャ蟆橸ス?セゑス。?ッ??セ????蓖ャ?ゑス。???????????????????蓖ャ蟆橸ス?セゑス。?ッ??セ????????????。﨡奇ス?スエ???????????蓖ャ蟆橸ス?セゑス。?ッ??セ????蓖ャ?ゑス。?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????粱??鐔??鐔¥蒐鐔?????????????鐔℃??鐔?輯???????????粱??鐔??鐔¥蒐鐔??????粱??鐔¥???????????????????粱??鐔??鐔¥蒐鐔?????????????鐔℃??鐔?輯???????????粱??鐔??鐔¥蒐鐔??????粱??鐔¥???????????????????????????????????????????????粱??鐔??鐔¥蒐鐔?????????????鐔℃??鐔?輯???????????粱??鐔??鐔¥蒐鐔??????粱??鐔¥??????????????????粱??鐔??鐔¥蒐鐔?????????????鐔℃??鐔?輯???????????粱??鐔??鐔¥蒐鐔??????粱??鐔¥?????N????????????????????????????????????????粱??鐔??鐔¥蒐鐔?????????????鐔℃??鐔?輯???????????粱??鐔??鐔¥蒐鐔??????粱??鐔¥???????????????????粱??鐔??鐔¥蒐鐔?????????????鐔℃??鐔?輯???????????粱??鐔??鐔¥蒐鐔??????粱??鐔¥?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????尞????。ッ???????????????。??????????????????尞????。ッ???????????ツ。゚?????????????????????尞????。ッ???????????????。??????????????????尞????。ッ???????????ツ。゚?????????????????????????????????????????????????尞????。ッ???????????????。??????????????????尞????。ッ???????????ツ。゚????????????????????尞????。ッ???????????????。??????????????????尞????。ッ???????????ツ。゚????N???????????????????????????????????????????尞????。ッ???????????????。??????????????????尞????。ッ???????????ツ。゚?????????????????????尞????。ッ???????????????。??????????????????尞????。ッ???????????ツ。゚????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edace5b09eefbd3fbe82efbda1efbdafefbd3fbe8c3f3f3f3fe4edacefbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????厓у컽節?푴節∽쉴節?풄???????????節√꼯節?슈???????????厓у컽節?푴節∽쉴節?풄????厓э푴節∽풜??????????????????厓у컽節?푴節∽쉴節?풄???????????節√꼯節?슈???????????厓у컽節?푴節∽쉴節?풄????厓э푴節∽풜??????????????????????????????????????????????厓у컽節?푴節∽쉴節?풄???????????節√꼯節?슈???????????厓у컽節?푴節∽쉴節?풄????厓э푴節∽풜?????????????????厓у컽節?푴節∽쉴節?풄???????????節√꼯節?슈???????????厓у컽節?푴節∽쉴節?풄????厓э푴節∽풜????N????????????????????????????????????????厓у컽節?푴節∽쉴節?풄???????????節√꼯節?슈???????????厓у컽節?푴節∽쉴節?풄????厓э푴節∽풜??????????????????厓у컽節?푴節∽쉴節?풄???????????節√꼯節?슈???????????厓у컽節?푴節∽쉴節?풄????厓э푴節∽풜????????? |