同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ä½?éë?????éë???????????âr????????ä½?éë?????éë???????????âr??????????????????????????????????????????????????????????????????ä½?éë?????éë???????????âr????????ä½?éë?????éë???????????âr????????????????????????????????????????????ä½?éë?????éë???????????âr????????ä½?éë?????éë???????????âr???????????????????????????????????ä½?éë?????éë???????????âr????????ä½?éë?????éë???????????âr??????????????????????????????????????????????????????ä½?éë?????éë???????????âr????????ä½?éë?????éë???????????âr????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????菴?鴉?????鴉???????????穩????????菴?鴉?????鴉???????????穩??????????????????????????????????????????????????????????????????菴?鴉?????鴉???????????穩????????菴?鴉?????鴉???????????穩????????????????????????????????????????????菴?鴉?????鴉???????????穩????????菴?鴉?????鴉???????????穩???????????????????????????????????菴?鴉?????鴉???????????穩????????菴?鴉?????鴉???????????穩??????????????????????????????????????????????????????菴?鴉?????鴉???????????穩????????菴?鴉?????鴉???????????穩????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????篏?蜍?????蜍????????????????????篏?蜍?????蜍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏?蜍?????蜍????????????????????篏?蜍?????蜍????????????????????????????????????????????????????????篏?蜍?????蜍????????????????????篏?蜍?????蜍???????????????????????????????????????????????篏?蜍?????蜍????????????????????篏?蜍?????蜍??????????????????????????????????????????????????????????????????篏?蜍?????蜍????????????????????篏?蜍?????蜍????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????r???????????????????????????????r?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r???????????????????????????????r???????????????????????????????????????????????????????????????????r???????????????????????????????r??????????????????????????????????????????????????????????r???????????????????????????????r?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r???????????????????????????????r????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9eb3f3f3f3f3fe9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????鵝?雨?????雨???????????邵????????鵝?雨?????雨???????????邵??????????????????????????????????????????????????????????????????鵝?雨?????雨???????????邵????????鵝?雨?????雨???????????邵????????????????????????????????????????????鵝?雨?????雨???????????邵????????鵝?雨?????雨???????????邵???????????????????????????????????鵝?雨?????雨???????????邵????????鵝?雨?????雨???????????邵??????????????????????????????????????????????????????鵝?雨?????雨???????????邵????????鵝?雨?????雨???????????邵????????????????????????????? |