同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ä¹ãìñè?êî¬ãª??????????ä¹ãìñè?êî¬ãª???????????????U???????????????????????????????????????ä¹ãìñè?êî¬ãª??????????ä¹ãìñè?êî¬ãª???????????????U??????????????????????????????????ä¹ãìñè?êî¬ãª?????????W????????????????????????????????????????ä¹ãìñè?êî¬ãª??????????ä¹ãìñè?êî¬ãª???????????????U???????????????????????????????????????ä¹ãìñè?êî¬ãª??????????ä¹ãìñè?êî¬ãª???????????????U????????????????????????????????????ä¹ãìñè?êî¬ãª?????????????????????????????????????????????????ä¹ãìñè?êî¬ãª??????????ä¹ãìñè?êî¬ãª???????????????U???????????????????????????????????????ä¹ãìñè?êî¬ãª??????????ä¹ãìñè?êî¬ãª???????????????U??????????????????????????????????ä¹ãìñè?êî¬ãª?????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????荵溘ｄ?倩??ｬ繧ｪ??????????荵溘ｄ?倩??ｬ繧ｪ???????????????U???????????????????????????????????????荵溘ｄ?倩??ｬ繧ｪ??????????荵溘ｄ?倩??ｬ繧ｪ???????????????U??????????????????????????????????荵溘ｄ?倩??ｬ繧ｪ?????????W????????????????????????????????????????荵溘ｄ?倩??ｬ繧ｪ??????????荵溘ｄ?倩??ｬ繧ｪ???????????????U???????????????????????????????????????荵溘ｄ?倩??ｬ繧ｪ??????????荵溘ｄ?倩??ｬ繧ｪ???????????????U????????????????????????????????????荵溘ｄ?倩??ｬ繧ｪ?????????????????????????????????????????????????荵溘ｄ?倩??ｬ繧ｪ??????????荵溘ｄ?倩??ｬ繧ｪ???????????????U???????????????????????????????????????荵溘ｄ?倩??ｬ繧ｪ??????????荵溘ｄ?倩??ｬ繧ｪ???????????????U??????????????????????????????????荵溘ｄ?倩??ｬ繧ｪ?????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????箙???跣??褌????????????箙???跣??褌?????????????????U???????????????????????????????????????箙???跣??褌????????????箙???跣??褌?????????????????U??????????????????????????????????箙???跣??褌???????????W????????????????????????????????????????箙???跣??褌????????????箙???跣??褌?????????????????U???????????????????????????????????????箙???跣??褌????????????箙???跣??褌?????????????????U????????????????????????????????????箙???跣??褌???????????????????????????????????????????????????箙???跣??褌????????????箙???跣??褌?????????????????U???????????????????????????????????????箙???跣??褌????????????箙???跣??褌?????????????????U??????????????????????????????????箙???跣??褌???????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????也や??????オ??????????也や??????オ???????????????U???????????????????????????????????????也や??????オ??????????也や??????オ???????????????U??????????????????????????????????也や??????オ?????????W????????????????????????????????????????也や??????オ??????????也や??????オ???????????????U???????????????????????????????????????也や??????オ??????????也や??????オ???????????????U????????????????????????????????????也や??????オ?????????????????????????????????????????????????也や??????オ??????????也や??????オ???????????????U???????????????????????????????????????也や??????オ??????????也や??????オ???????????????U??????????????????????????????????也や??????オ?????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38284ecf198e83feaeeace382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????阿잆굜馹섋?惟с궕??????????阿잆굜馹섋?惟с궕???????????????U???????????????????????????????????????阿잆굜馹섋?惟с궕??????????阿잆굜馹섋?惟с궕???????????????U??????????????????????????????????阿잆굜馹섋?惟с궕?????????W????????????????????????????????????????阿잆굜馹섋?惟с궕??????????阿잆굜馹섋?惟с궕???????????????U???????????????????????????????????????阿잆굜馹섋?惟с궕??????????阿잆굜馹섋?惟с궕???????????????U????????????????????????????????????阿잆굜馹섋?惟с궕?????????????????????????????????????????????????阿잆굜馹섋?惟с궕??????????阿잆굜馹섋?惟с궕???????????????U???????????????????????????????????????阿잆굜馹섋?惟с궕??????????阿잆굜馹섋?惟с궕???????????????U??????????????????????????????????阿잆굜馹섋?惟с궕?????????W??? |