同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????�????�?????????????�????�??????????????????U???????????????????????????????????????�????�?????????????�????�??????????????????U??????????????????????????????????�????�????????????W????????????????????????????????????????�????�?????????????�????�??????????????????U???????????????????????????????????????�????�?????????????�????�??????????????????U????????????????????????????????????�????�????????????????????????????????????????????????????�????�?????????????�????�??????????????????U???????????????????????????????????????�????�?????????????�????�??????????????????U??????????????????????????????????�????�????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????荵?????險??????????????荵?????險???????????????????U???????????????????????????????????????荵?????險??????????????荵?????險???????????????????U??????????????????????????????????荵?????險?????????????W????????????????????????????????????????荵?????險??????????????荵?????險???????????????????U???????????????????????????????????????荵?????險??????????????荵?????險???????????????????U????????????????????????????????????荵?????險?????????????????????????????????????????????????????荵?????險??????????????荵?????險???????????????????U???????????????????????????????????????荵?????險??????????????荵?????險???????????????????U??????????????????????????????????荵?????險?????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????箙?????荐??????????????箙?????荐???????????????????U???????????????????????????????????????箙?????荐??????????????箙?????荐???????????????????U??????????????????????????????????箙?????荐?????????????W????????????????????????????????????????箙?????荐??????????????箙?????荐???????????????????U???????????????????????????????????????箙?????荐??????????????箙?????荐???????????????????U????????????????????????????????????箙?????荐?????????????????????????????????????????????????????箙?????荐??????????????箙?????荐???????????????????U???????????????????????????????????????箙?????荐??????????????箙?????荐???????????????????U??????????????????????????????????箙?????荐?????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????阿?????鼇??????????????阿?????鼇???????????????????U???????????????????????????????????????阿?????鼇??????????????阿?????鼇???????????????????U??????????????????????????????????阿?????鼇?????????????W????????????????????????????????????????阿?????鼇??????????????阿?????鼇???????????????????U???????????????????????????????????????阿?????鼇??????????????阿?????鼇???????????????????U????????????????????????????????????阿?????鼇?????????????????????????????????????????????????????阿?????鼇??????????????阿?????鼇???????????????????U???????????????????????????????????????阿?????鼇??????????????阿?????鼇???????????????????U??????????????????????????????????阿?????鼇?????????????W??? |