同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3f3fe383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3f3fe383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3f3fe383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3f3fe383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????????????????????????????????????????ヤュ?ュヤ??ュヤュ??ヤ???ヤュ?ュヤ???ヤュ??ヤ????ヤュ?ュヤ??ュヤュ??ヤ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤュ?ュヤ??ュヤュ??ヤ???ヤュ?ュヤ???ヤュ??ヤ????ヤュ?ュヤ??ュヤュ??ヤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????ヤュ?ュヤ??ュヤュ??ヤ???ヤュ?ュヤ???ヤュ??ヤ????ヤュ?ュヤ??ュヤュ??ヤ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤュ?ュヤ??ュヤュ??ヤ???ヤュ?ュヤ???ヤュ??ヤ????ヤュ?ュヤ??ュヤュ??ヤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3f3fe383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3f3fe383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3f3fe383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3f3fe383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????????????????????????????????????????繝､繝･?繝･繝､??繝･繝､繝･??繝､???繝､繝･?繝･繝､???繝､繝･??繝､????繝､繝･?繝･繝､??繝･繝､繝･??繝､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繝､繝･?繝･繝､??繝･繝､繝･??繝､???繝､繝･?繝･繝､???繝､繝･??繝､????繝､繝･?繝･繝､??繝･繝､繝･??繝､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????繝､繝･?繝･繝､??繝･繝､繝･??繝､???繝､繝･?繝･繝､???繝､繝･??繝､????繝､繝･?繝･繝､??繝･繝､繝･??繝､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繝､繝･?繝･繝､??繝･繝､繝･??繝､???繝､繝･?繝･繝､???繝､繝･??繝､????繝､繝･?繝･繝､??繝･繝､繝･??繝､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3f3fe383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3f3fe383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3f3fe383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3f3fe383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????????????????ゃ???ャ????ャ?ゃ????????ゃ???ャ?????ゃ?????????ゃ???ャ????ャ?ゃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゃ???ャ????ャ?ゃ????????ゃ???ャ?????ゃ?????????ゃ???ャ????ャ?ゃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????ゃ???ャ????ャ?ゃ????????ゃ???ャ?????ゃ?????????ゃ???ャ????ャ?ゃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゃ???ャ????ャ?ゃ????????ゃ???ャ?????ゃ?????????ゃ???ャ????ャ?ゃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3f3fe383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3f3fe383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3f3fe383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3f3fe383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????????????????????????????????????????ヤュ?ュヤ??ュヤュ??ヤ???ヤュ?ュヤ???ヤュ??ヤ????ヤュ?ュヤ??ュヤュ??ヤ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤュ?ュヤ??ュヤュ??ヤ???ヤュ?ュヤ???ヤュ??ヤ????ヤュ?ュヤ??ュヤュ??ヤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????ヤュ?ュヤ??ュヤュ??ヤ???ヤュ?ュヤ???ヤュ??ヤ????ヤュ?ュヤ??ュヤュ??ヤ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤュ?ュヤ??ュヤュ??ヤ???ヤュ?ュヤ???ヤュ??ヤ????ヤュ?ュヤ??ュヤュ??ヤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3f3fe383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3f3fe383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3f3fe383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3f3fe383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53fe383a5e383a43f3fe383a5e383a4e383a53f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????????????????????????????????????????恂ㅳ깷?恂γ깶??恂γ깶恂ㆍ?恂｝??恂ㅳ깷?恂γ깶???恂ㅳ깷??恂｝???恂ㅳ깷?恂γ깶??恂γ깶恂ㆍ?恂｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恂ㅳ깷?恂γ깶??恂γ깶恂ㆍ?恂｝??恂ㅳ깷?恂γ깶???恂ㅳ깷??恂｝???恂ㅳ깷?恂γ깶??恂γ깶恂ㆍ?恂｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????恂ㅳ깷?恂γ깶??恂γ깶恂ㆍ?恂｝??恂ㅳ깷?恂γ깶???恂ㅳ깷??恂｝???恂ㅳ깷?恂γ깶??恂γ깶恂ㆍ?恂｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恂ㅳ깷?恂γ깶??恂γ깶恂ㆍ?恂｝??恂ㅳ깷?恂γ깶???恂ㅳ깷??恂｝???恂ㅳ깷?恂γ깶??恂γ깶恂ㆍ?恂｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U