同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????�?????�????????�???δ?????????????????U???????????????????????????????????????�?????�????????�???δ?????????????????U??????????????????????????????????�?????�????????�???δ???????W????????????????????????????????????????�?????�????????�???δ?????????????????U???????????????????????????????????????�?????�????????�???δ?????????????????U????????????????????????????????????�?????�????????�???δ???????????????????????????????????????????????�?????�????????�???δ?????????????????U???????????????????????????????????????�?????�????????�???δ?????????????????U??????????????????????????????????�?????�????????�???δ???????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????縺、??????縺、?????????縺、????ホエ?????????????????U???????????????????????????????????????縺、??????縺、?????????縺、????ホエ?????????????????U??????????????????????????????????縺、??????縺、?????????縺、????ホエ???????W????????????????????????????????????????縺、??????縺、?????????縺、????ホエ?????????????????U???????????????????????????????????????縺、??????縺、?????????縺、????ホエ?????????????????U????????????????????????????????????縺、??????縺、?????????縺、????ホエ???????????????????????????????????????????????縺、??????縺、?????????縺、????ホエ?????????????????U???????????????????????????????????????縺、??????縺、?????????縺、????ホエ?????????????????U??????????????????????????????????縺、??????縺、?????????縺、????ホエ???????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????隆?????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????隆?????????????????U????????????????????????????????????????????????????????隆???????W??????????????????????????????????????????????????????????????隆?????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????隆?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????隆?????????????????????????????????????????????????????????????????????隆?????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????隆?????????????????U????????????????????????????????????????????????????????隆???????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????つ??????つ?????????つ????δ?????????????????U???????????????????????????????????????つ??????つ?????????つ????δ?????????????????U??????????????????????????????????つ??????つ?????????つ????δ???????W????????????????????????????????????????つ??????つ?????????つ????δ?????????????????U???????????????????????????????????????つ??????つ?????????つ????δ?????????????????U????????????????????????????????????つ??????つ?????????つ????δ???????????????????????????????????????????????つ??????つ?????????つ????δ?????????????????U???????????????????????????????????????つ??????つ?????????つ????δ?????????????????U??????????????????????????????????つ??????つ?????????つ????δ???????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????徇}?????徇}????????徇}???灌?????????????????U???????????????????????????????????????徇}?????徇}????????徇}???灌?????????????????U??????????????????????????????????徇}?????徇}????????徇}???灌???????W????????????????????????????????????????徇}?????徇}????????徇}???灌?????????????????U???????????????????????????????????????徇}?????徇}????????徇}???灌?????????????????U????????????????????????????????????徇}?????徇}????????徇}???灌???????????????????????????????????????????????徇}?????徇}????????徇}???灌?????????????????U???????????????????????????????????????徇}?????徇}????????徇}???灌?????????????????U??????????????????????????????????徇}?????徇}????????徇}???灌???????W??? |