同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ãO?è\ã??è\?????ãO?è\???è\??????????????U???????????????????????????????????????ãO?è\ã??è\?????ãO?è\???è\??????????????U??????????????????????????????????ãO?è\ã??è\?????ãO?è\???è\?W????????????????????????????????????????ãO?è\ã??è\?????ãO?è\???è\??????????????U???????????????????????????????????????ãO?è\ã??è\?????ãO?è\???è\??????????????U????????????????????????????????????ãO?è\ã??è\?????ãO?è\???è\?????????????????????????????????????????ãO?è\ã??è\?????ãO?è\???è\??????????????U???????????????????????????????????????ãO?è\ã??è\?????ãO?è\???è\??????????????U??????????????????????????????????ãO?è\ã??è\?????ãO?è\???è\?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????絨?鐔峨??鐔?????絨?鐔???鐔??????????????U???????????????????????????????????????絨?鐔峨??鐔?????絨?鐔???鐔??????????????U??????????????????????????????????絨?鐔峨??鐔?????絨?鐔???鐔?W????????????????????????????????????????絨?鐔峨??鐔?????絨?鐔???鐔??????????????U???????????????????????????????????????絨?鐔峨??鐔?????絨?鐔???鐔??????????????U????????????????????????????????????絨?鐔峨??鐔?????絨?鐔???鐔?????????????????????????????????????????絨?鐔峨??鐔?????絨?鐔???鐔??????????????U???????????????????????????????????????絨?鐔峨??鐔?????絨?鐔???鐔??????????????U??????????????????????????????????絨?鐔峨??鐔?????絨?鐔???鐔?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????O??\?????\??????O??\????\??????????????U????????????????????????????????????????O??\?????\??????O??\????\??????????????U???????????????????????????????????O??\?????\??????O??\????\?W?????????????????????????????????????????O??\?????\??????O??\????\??????????????U????????????????????????????????????????O??\?????\??????O??\????\??????????????U?????????????????????????????????????O??\?????\??????O??\????\??????????????????????????????????????????O??\?????\??????O??\????\??????????????U????????????????????????????????????????O??\?????\??????O??\????\??????????????U???????????????????????????????????O??\?????\??????O??\????\?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89e33f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????狩?瀛됥??瀛?????狩?瀛???瀛??????????????U???????????????????????????????????????狩?瀛됥??瀛?????狩?瀛???瀛??????????????U??????????????????????????????????狩?瀛됥??瀛?????狩?瀛???瀛?W????????????????????????????????????????狩?瀛됥??瀛?????狩?瀛???瀛??????????????U???????????????????????????????????????狩?瀛됥??瀛?????狩?瀛???瀛??????????????U????????????????????????????????????狩?瀛됥??瀛?????狩?瀛???瀛?????????????????????????????????????????狩?瀛됥??瀛?????狩?瀛???瀛??????????????U???????????????????????????????????????狩?瀛됥??瀛?????狩?瀛???瀛??????????????U??????????????????????????????????狩?瀛됥??瀛?????狩?瀛???瀛?W??? |