同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????âÁö°?×á?ñüáÞöÎöÎÍÛö´ö°???ÍÛáÔöâ????âÁö°?×á?ñüáÞöÎöÎÍÛö´ö°???ÍÛáÔöâ?????ÍÛ??????????????????????????????????????????????????????????âÁö°?×á?ñüáÞöÎöÎÍÛö´ö°???ÍÛáÔöâ????âÁö°?×á?ñüáÞöÎöÎÍÛö´ö°???ÍÛáÔöâ?????ÍÛ????????????????????????????????????âÁö°?×á?ñüáÞöÎöÎÍÛö´ö°???ÍÛáÔöâ????âÁö°?×á?ñüáÞöÎöÎÍÛö´ö°???ÍÛáÔöâ?????ÍÛ???????????????????????????âÁö°?×á?ñüáÞöÎöÎÍÛö´ö°???ÍÛáÔöâ????âÁö°?×á?ñüáÞöÎöÎÍÛö´ö°???ÍÛáÔöâ?????ÍÛ??????????????????????????????????????????????âÁö°?×á?ñüáÞöÎöÎÍÛö´ö°???ÍÛáÔöâ????âÁö°?×á?ñüáÞöÎöÎÍÛö´ö°???ÍÛáÔöâ?????ÍÛ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????簔?ﾗ?矗ﾍﾛ???ﾍﾛ瞞????簔?ﾗ?矗ﾍﾛ???ﾍﾛ瞞?????ﾍﾛ??????????????????????????????????????????????????????????簔?ﾗ?矗ﾍﾛ???ﾍﾛ瞞????簔?ﾗ?矗ﾍﾛ???ﾍﾛ瞞?????ﾍﾛ????????????????????????????????????簔?ﾗ?矗ﾍﾛ???ﾍﾛ瞞????簔?ﾗ?矗ﾍﾛ???ﾍﾛ瞞?????ﾍﾛ???????????????????????????簔?ﾗ?矗ﾍﾛ???ﾍﾛ瞞????簔?ﾗ?矗ﾍﾛ???ﾍﾛ瞞?????ﾍﾛ??????????????????????????????????????????????簔?ﾗ?矗ﾍﾛ???ﾍﾛ瞞????簔?ﾗ?矗ﾍﾛ???ﾍﾛ瞞?????ﾍﾛ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????眩??怐?髴痾??陽?????陽疽?????眩??怐?髴痾??陽?????陽疽??????陽??????????????????????????????????????????????????????????眩??怐?髴痾??陽?????陽疽?????眩??怐?髴痾??陽?????陽疽??????陽????????????????????????????????????眩??怐?髴痾??陽?????陽疽?????眩??怐?髴痾??陽?????陽疽??????陽???????????????????????????眩??怐?髴痾??陽?????陽疽?????眩??怐?髴痾??陽?????陽疽??????陽??????????????????????????????????????????????眩??怐?髴痾??陽?????陽疽?????眩??怐?髴痾??陽?????陽疽??????陽????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff1fce1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????誰側?狸?贈巽則則谷測側???谷俗他????誰側?狸?贈巽則則谷測側???谷俗他?????谷??????????????????????????????????????????????????????????誰側?狸?贈巽則則谷測側???谷俗他????誰側?狸?贈巽則則谷測側???谷俗他?????谷????????????????????????????????????誰側?狸?贈巽則則谷測側???谷俗他????誰側?狸?贈巽則則谷測側???谷俗他?????谷???????????????????????????誰側?狸?贈巽則則谷測側???谷俗他????誰側?狸?贈巽則則谷測側???谷俗他?????谷??????????????????????????????????????????????誰側?狸?贈巽則則谷測側???谷俗他????誰側?狸?贈巽則則谷測側???谷俗他?????谷????????????????????? |