同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????â?????çµ??????????????çµ??ç£??çµ????????ã????â?????çµ??????????????çµ??ç£??çµ???????????çµ????????????????????????????????â?????çµ??????????????çµ??ç£??çµ????????ã????â?????çµ??????????????çµ??ç£??çµ???????????çµ??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????â?????çµ??????????????çµ??ç£??çµ????????ã????â?????çµ??????????????çµ??ç£??çµ???????????çµ????????????????????????????????â?????çµ??????????????çµ??ç£??çµ????????ã????â?????çµ??????????????çµ??ç£??çµ???????????çµ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????笳?????邨??????????????邨??逑」??邨????????縲????笳?????邨??????????????邨??逑」??邨???????????邨????????????????????????????????笳?????邨??????????????邨??逑」??邨????????縲????笳?????邨??????????????邨??逑」??邨???????????邨??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????笳?????邨??????????????邨??逑」??邨????????縲????笳?????邨??????????????邨??逑」??邨???????????邨????????????????????????????????笳?????邨??????????????邨??逑」??邨????????縲????笳?????邨??????????????邨??逑」??邨???????????邨????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????腟???????????????腟??????腟??????????????????????腟???????????????腟??????腟????????????腟????????????????????????????????????????腟???????????????腟??????腟??????????????????????腟???????????????腟??????腟????????????腟???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????腟???????????????腟??????腟??????????????????????腟???????????????腟??????腟????????????腟????????????????????????????????????????腟???????????????腟??????腟??????????????????????腟???????????????腟??????腟????????????腟?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????◇?????終??????????????終??瓣??終????????〓????◇?????終??????????????終??瓣??終???????????終????????????????????????????????◇?????終??????????????終??瓣??終????????〓????◇?????終??????????????終??瓣??終???????????終??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????◇?????終??????????????終??瓣??終????????〓????◇?????終??????????????終??瓣??終???????????終????????????????????????????????◇?????終??????????????終??瓣??終????????〓????◇?????終??????????????終??瓣??終???????????終????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe793a33f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????嗽놛????永괒?????????????永괒?裂??永괒???????巡믾???嗽놛????永괒?????????????永괒?裂??永괒??????????永괒???????????????????????????????嗽놛????永괒?????????????永괒?裂??永괒???????巡믾???嗽놛????永괒?????????????永괒?裂??永괒??????????永괒?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????嗽놛????永괒?????????????永괒?裂??永괒???????巡믾???嗽놛????永괒?????????????永괒?裂??永괒??????????永괒???????????????????????????????嗽놛????永괒?????????????永괒?裂??永괒???????巡믾???嗽놛????永괒?????????????永괒?裂??永괒??????????永괒???????????????????????????? |