同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????�???????�????�????�????????�???????????????U???????????????????????????????????????�???????�????�????�????????�???????????????U??????????????????????????????????�???????�????�??W????????????????????????????????????????�???????�????�????�????????�???????????????U???????????????????????????????????????�???????�????�????�????????�???????????????U????????????????????????????????????�???????�????�?N????????????????????????????????????????�???????�????�????�????????�???????????????U???????????????????????????????????????�???????�????�????�????????�???????????????U??????????????????????????????????�???????�????�??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????竏ィ????????諤ィ?????蟐?????竏ィ?????????竏ィ????????????????U???????????????????????????????????????竏ィ????????諤ィ?????蟐?????竏ィ?????????竏ィ????????????????U??????????????????????????????????竏ィ????????諤ィ?????蟐???W????????????????????????????????????????竏ィ????????諤ィ?????蟐?????竏ィ?????????竏ィ????????????????U???????????????????????????????????????竏ィ????????諤ィ?????蟐?????竏ィ?????????竏ィ????????????????U????????????????????????????????????竏ィ????????諤ィ?????蟐??N????????????????????????????????????????竏ィ????????諤ィ?????蟐?????竏ィ?????????竏ィ????????????????U???????????????????????????????????????竏ィ????????諤ィ?????蟐?????竏ィ?????????竏ィ????????????????U??????????????????????????????????竏ィ????????諤ィ?????蟐???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????紵?????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????紵?????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????紵????W???????????????????????????????????????????????????????紵?????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????紵?????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????紵???N???????????????????????????????????????????????????????紵?????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????紵?????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????紵????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????∨????????怨?????媛?????∨?????????∨????????????????U???????????????????????????????????????∨????????怨?????媛?????∨?????????∨????????????????U??????????????????????????????????∨????????怨?????媛???W????????????????????????????????????????∨????????怨?????媛?????∨?????????∨????????????????U???????????????????????????????????????∨????????怨?????媛?????∨?????????∨????????????????U????????????????????????????????????∨????????怨?????媛??N????????????????????????????????????????∨????????怨?????媛?????∨?????????∨????????????????U???????????????????????????????????????∨????????怨?????媛?????∨?????????∨????????????????U??????????????????????????????????∨????????怨?????媛???W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe680a83f3f3f3f3fe5aa9b3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????松????????語?????揶쌎????松?????????松????????????????U???????????????????????????????????????松????????語?????揶쌎????松?????????松????????????????U??????????????????????????????????松????????語?????揶쌎??W????????????????????????????????????????松????????語?????揶쌎????松?????????松????????????????U???????????????????????????????????????松????????語?????揶쌎????松?????????松????????????????U????????????????????????????????????松????????語?????揶쌎?N????????????????????????????????????????松????????語?????揶쌎????松?????????松????????????????U???????????????????????????????????????松????????語?????揶쌎????松?????????松????????????????U??????????????????????????????????松????????語?????揶쌎??W??? |