同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998cce913f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998cce913f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998cce913f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????â²?????????â²????â²??????â²?????????éÎ???Î???????????????????????????????????????????????????????????â²?????????â²????â²??????â²?????????éÎ???Î???????????????????N????????????????????????????????????????â²?????????â²????â²??????â²?????????éÎ???Î?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998cce913f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998cce913f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998cce913f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????窶イ?????????窶イ????窶イ??????窶イ?????????髯湖???ホ???????????????????????????????????????????????????????????窶イ?????????窶イ????窶イ??????窶イ?????????髯湖???ホ???????????????????N????????????????????????????????????????窶イ?????????窶イ????窶イ??????窶イ?????????髯湖???ホ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998cce913f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998cce913f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998cce913f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998cce913f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998cce913f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998cce913f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????′?????????′????′??????′?????????陌Α???Α???????????????????????????????????????????????????????????′?????????′????′??????′?????????陌Α???Α???????????????????N????????????????????????????????????????′?????????′????′??????′?????????陌Α???Α?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998cce913f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998cce913f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3fe280b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998cce913f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????巽깰????????巽깰???巽깰?????巽깰????????料뚋멅??工???????????????????????????????????????????????????????????巽깰????????巽깰???巽깰?????巽깰????????料뚋멅??工???????????????????N????????????????????????????????????????巽깰????????巽깰???巽깰?????巽깰????????料뚋멅??工?????????????????????? |