同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????Üí???????Îí???Üí?????????????Üí??????????Üí?????????????????????????????????????????????????????????????Üí???????Îí???Üí?????????????Üí??????????Üí??????????????????????????????????????????????????Üí???????Îí???Üí?????????????Üí??????????Üí??????????????????????????????????????????????????????????????????Üí???????Îí???Üí?????????????Üí??????????Üí????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????Üí???????Îí???Üí?????????????Üí??????????Üí?????????????????????????????????????????????????????????????Üí???????Îí???Üí?????????????Üí??????????Üí??????????????????????????????????????????????????Üí???????Îí???Üí?????????????Üí??????????Üí????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ワ???????ホ???ワ?????????????ワ??????????ワ?????????????????????????????????????????????????????????????ワ???????ホ???ワ?????????????ワ??????????ワ??????????????????????????????????????????????????ワ???????ホ???ワ?????????????ワ??????????ワ??????????????????????????????????????????????????????????????????ワ???????ホ???ワ?????????????ワ??????????ワ????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ワ???????ホ???ワ?????????????ワ??????????ワ?????????????????????????????????????????????????????????????ワ???????ホ???ワ?????????????ワ??????????ワ??????????????????????????????????????????????????ワ???????ホ???ワ?????????????ワ??????????ワ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????橄???????零???橄?????????????橄??????????橄?????????????????????????????????????????????????????????????橄???????零???橄?????????????橄??????????橄??????????????????????????????????????????????????橄???????零???橄?????????????橄??????????橄??????????????????????????????????????????????????????????????????橄???????零???橄?????????????橄??????????橄????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????橄???????零???橄?????????????橄??????????橄?????????????????????????????????????????????????????????????橄???????零???橄?????????????橄??????????橄??????????????????????????????????????????????????橄???????零???橄?????????????橄??????????橄????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3fceed3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????琫???????絞???琫?????????????琫??????????琫?????????????????????????????????????????????????????????????琫???????絞???琫?????????????琫??????????琫??????????????????????????????????????????????????琫???????絞???琫?????????????琫??????????琫??????????????????????????????????????????????????????????????????琫???????絞???琫?????????????琫??????????琫????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????琫???????絞???琫?????????????琫??????????琫?????????????????????????????????????????????????????????????琫???????絞???琫?????????????琫??????????琫??????????????????????????????????????????????????琫???????絞???琫?????????????琫??????????琫????????????????????????????? |