同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ÚÍ?Õ¬???????????ÚÍ?Õ¬?????????????ÚÍ?Õ¬?????????ÚÍ?Õ¬???????????ÚÍ?Õ¬?????????ÚÍ?Õ¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÚÍ?Õ¬???????????ÚÍ?Õ¬?????????????ÚÍ?Õ¬?????????ÚÍ?Õ¬???????????ÚÍ?Õ¬?????????ÚÍ?Õ¬?????????????????????????????????????????????????????????????????ÚÍ?Õ¬???????????ÚÍ?Õ¬?????????????ÚÍ?Õ¬?????????ÚÍ?Õ¬???????????ÚÍ?Õ¬?????????ÚÍ?Õ¬????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ÚÍ?Õ¬???????????ÚÍ?Õ¬?????????????ÚÍ?Õ¬?????????ÚÍ?Õ¬???????????ÚÍ?Õ¬?????????ÚÍ?Õ¬??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????レヘ?ユャ???????????レヘ?ユャ?????????????レヘ?ユャ?????????レヘ?ユャ???????????レヘ?ユャ?????????レヘ?ユャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レヘ?ユャ???????????レヘ?ユャ?????????????レヘ?ユャ?????????レヘ?ユャ???????????レヘ?ユャ?????????レヘ?ユャ?????????????????????????????????????????????????????????????????レヘ?ユャ???????????レヘ?ユャ?????????????レヘ?ユャ?????????レヘ?ユャ???????????レヘ?ユャ?????????レヘ?ユャ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????レヘ?ユャ???????????レヘ?ユャ?????????????レヘ?ユャ?????????レヘ?ユャ???????????レヘ?ユャ?????????レヘ?ユャ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????斃?姙???????????斃?姙?????????????斃?姙?????????斃?姙???????????斃?姙?????????斃?姙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????斃?姙???????????斃?姙?????????????斃?姙?????????斃?姙???????????斃?姙?????????斃?姙?????????????????????????????????????????????????????????????????斃?姙???????????斃?姙?????????????斃?姙?????????斃?姙???????????斃?姙?????????斃?姙????????????????????????????????N????????????????????????????????????????斃?姙???????????斃?姙?????????????斃?姙?????????斃?姙???????????斃?姙?????????斃?姙??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????լ??????????????լ????????????????լ????????????լ??????????????լ????????????լ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????լ??????????????լ????????????????լ????????????լ??????????????լ????????????լ????????????????????????????????????????????????????????????????????լ??????????????լ????????????????լ????????????լ??????????????լ????????????լ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????լ??????????????լ????????????????լ????????????լ??????????????լ????????????լ??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fd5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????謐?酪???????????謐?酪?????????????謐?酪?????????謐?酪???????????謐?酪?????????謐?酪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐?酪???????????謐?酪?????????????謐?酪?????????謐?酪???????????謐?酪?????????謐?酪?????????????????????????????????????????????????????????????????謐?酪???????????謐?酪?????????????謐?酪?????????謐?酪???????????謐?酪?????????謐?酪????????????????????????????????N????????????????????????????????????????謐?酪???????????謐?酪?????????????謐?酪?????????謐?酪???????????謐?酪?????????謐?酪??????????????????????????????????????????? |