同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????×ö???³³???×ö???½Û???????×ö??±Ê????????????????×ö???³³???×ö???½Û???????×ö??±Ê??????????×ö???³³???×ö???½Û???????×ö??±Ê??????????????????????????????????×ö???³³???×ö???½Û???????×ö??±Ê??????????????????????????????????????????????????×ö???³³???×ö???½Û???????×ö??±Ê????????????????×ö???³³???×ö???½Û???????×ö??±Ê??????????×ö???³³???×ö???½Û???????×ö??±Ê????????????????????N????????????????????????????????????????×ö???³³???×ö???½Û???????×ö??±Ê????????????????×ö???³³???×ö???½Û???????×ö??±Ê??????????×ö???³³???×ö???½Û???????×ö??±Ê??????????????????????????????????×ö???³³???×ö???½Û???????×ö??±Ê????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ﾗ???ｳｳ???ﾗ???ｽﾛ???????ﾗ??ｱﾊ????????????????ﾗ???ｳｳ???ﾗ???ｽﾛ???????ﾗ??ｱﾊ??????????ﾗ???ｳｳ???ﾗ???ｽﾛ???????ﾗ??ｱﾊ??????????????????????????????????ﾗ???ｳｳ???ﾗ???ｽﾛ???????ﾗ??ｱﾊ??????????????????????????????????????????????????ﾗ???ｳｳ???ﾗ???ｽﾛ???????ﾗ??ｱﾊ????????????????ﾗ???ｳｳ???ﾗ???ｽﾛ???????ﾗ??ｱﾊ??????????ﾗ???ｳｳ???ﾗ???ｽﾛ???????ﾗ??ｱﾊ????????????????????N????????????????????????????????????????ﾗ???ｳｳ???ﾗ???ｽﾛ???????ﾗ??ｱﾊ????????????????ﾗ???ｳｳ???ﾗ???ｽﾛ???????ﾗ??ｱﾊ??????????ﾗ???ｳｳ???ﾗ???ｽﾛ???????ﾗ??ｱﾊ??????????????????????????????????ﾗ???ｳｳ???ﾗ???ｽﾛ???????ﾗ??ｱﾊ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????恂???崖???恂???循???????恂??永????????????????恂???崖???恂???循???????恂??永??????????恂???崖???恂???循???????恂??永??????????????????????????????????恂???崖???恂???循???????恂??永??????????????????????????????????????????????????恂???崖???恂???循???????恂??永????????????????恂???崖???恂???循???????恂??永??????????恂???崖???恂???循???????恂??永????????????????????N????????????????????????????????????????恂???崖???恂???循???????恂??永????????????????恂???崖???恂???循???????恂??永??????????恂???崖???恂???循???????恂??永??????????????????????????????????恂???崖???恂???循???????恂??永????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3f3fb3b33f3f3fd7f63f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3fd7f63f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????隣???납???隣???쌜???????隣??궝????????????????隣???납???隣???쌜???????隣??궝??????????隣???납???隣???쌜???????隣??궝??????????????????????????????????隣???납???隣???쌜???????隣??궝??????????????????????????????????????????????????隣???납???隣???쌜???????隣??궝????????????????隣???납???隣???쌜???????隣??궝??????????隣???납???隣???쌜???????隣??궝????????????????????N????????????????????????????????????????隣???납???隣???쌜???????隣??궝????????????????隣???납???隣???쌜???????隣??궝??????????隣???납???隣???쌜???????隣??궝??????????????????????????????????隣???납???隣???쌜???????隣??궝????????????? |