同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????Ôã¢Ë?????????¾ó?????????????????????¾ó????Àä?Àá????????????????????????????????????????????????????????Ôã¢Ë?????????¾ó?????????????????????¾ó????Àä?Àá??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ôã¢Ë?????????¾ó?????????????????????¾ó????Àä?Àá??????????????????????????????????????????????????Ôã¢Ë?????????¾ó?????????????????????¾ó????Àä?Àá?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ôã¢Ë?????????¾ó?????????????????????¾ó????Àä?Àá????????????????????????????????????????????????????????Ôã¢Ë?????????¾ó?????????????????????¾ó????Àä?Àá????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ヤ罎ヒ?????????セ?????????????????????セ????タ?タ????????????????????????????????????????????????????????ヤ罎ヒ?????????セ?????????????????????セ????タ?タ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ罎ヒ?????????セ?????????????????????セ????タ?タ??????????????????????????????????????????????????ヤ罎ヒ?????????セ?????????????????????セ????タ?タ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ罎ヒ?????????セ?????????????????????セ????タ?タ????????????????????????????????????????????????????????ヤ罎ヒ?????????セ?????????????????????セ????タ?タ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????壯∨?????????杖?????????????????????杖????絶?節????????????????????????????????????????????????????????壯∨?????????杖?????????????????????杖????絶?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????壯∨?????????杖?????????????????????杖????絶?節??????????????????????????????????????????????????壯∨?????????杖?????????????????????杖????絶?節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壯∨?????????杖?????????????????????杖????絶?節????????????????????????????????????????????????????????壯∨?????????杖?????????????????????杖????絶?節????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????痘▦?????????얼?????????????????????얼????잤?잠????????????????????????????????????????????????????????痘▦?????????얼?????????????????????얼????잤?잠??????????????????????????????????????????????????????????????????????痘▦?????????얼?????????????????????얼????잤?잠??????????????????????????????????????????????????痘▦?????????얼?????????????????????얼????잤?잠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痘▦?????????얼?????????????????????얼????잤?잠????????????????????????????????????????????????????????痘▦?????????얼?????????????????????얼????잤?잠????????????????????????????????? |