同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????Ñ´?????????????Ñ´???Ñ´?????????????Ñ´???Ñ´????????????Ñ´?????????????????Ñ´???????Ñ´?????????¡Ý??????????????????????Ñ´?????????????Ñ´???Ñ´?????????????Ñ´???Ñ´????????????Ñ´?????????????????Ñ´???????Ñ´?????????¡Ý????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????Ñ´?????????????Ñ´???Ñ´?????????????Ñ´???Ñ´????????????Ñ´?????????????????Ñ´???????Ñ´?????????¡Ý??????????????????????Ñ´?????????????Ñ´???Ñ´?????????????Ñ´???Ñ´????????????Ñ´?????????????????Ñ´???????Ñ´?????????¡Ý??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ムエ?????????????ムエ???ムエ?????????????ムエ???ムエ????????????ムエ?????????????????ムエ???????ムエ?????????。ン??????????????????????ムエ?????????????ムエ???ムエ?????????????ムエ???ムエ????????????ムエ?????????????????ムエ???????ムエ?????????。ン????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ムエ?????????????ムエ???ムエ?????????????ムエ???ムエ????????????ムエ?????????????????ムエ???????ムエ?????????。ン??????????????????????ムエ?????????????ムエ???ムエ?????????????ムエ???ムエ????????????ムエ?????????????????ムエ???????ムエ?????????。ン??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????儡?????????????儡???儡?????????????儡???儡????????????儡?????????????????儡???????儡?????????−??????????????????????儡?????????????儡???儡?????????????儡???儡????????????儡?????????????????儡???????儡?????????−????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????儡?????????????儡???儡?????????????儡???儡????????????儡?????????????????儡???????儡?????????−??????????????????????儡?????????????儡???儡?????????????儡???儡????????????儡?????????????????儡???????儡?????????−??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????Ѵ?????????????Ѵ???Ѵ?????????????Ѵ???Ѵ????????????Ѵ?????????????????Ѵ???????Ѵ?????????????????????????????????Ѵ?????????????Ѵ???Ѵ?????????????Ѵ???Ѵ????????????Ѵ?????????????????Ѵ???????Ѵ???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????Ѵ?????????????Ѵ???Ѵ?????????????Ѵ???Ѵ????????????Ѵ?????????????????Ѵ???????Ѵ?????????????????????????????????Ѵ?????????????Ѵ???Ѵ?????????????Ѵ???Ѵ????????????Ѵ?????????????????Ѵ???????Ѵ?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????磯?????????????磯???磯?????????????磯???磯????????????磯?????????????????磯???????磯?????????◎??????????????????????磯?????????????磯???磯?????????????磯???磯????????????磯?????????????????磯???????磯?????????◎????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????磯?????????????磯???磯?????????????磯???磯????????????磯?????????????????磯???????磯?????????◎??????????????????????磯?????????????磯???磯?????????????磯???磯????????????磯?????????????????磯???????磯?????????◎??????????????????? |