同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ÐìÓ¹???ÐìÓ¹?????????????????????????????ÐìÓ¹???ÐìÓ¹????????????ÐìÓ¹???ÐìÓ¹????????????????ÐìÓ¹???ÐìÓ¹????????????????????????????????????????????????ÐìÓ¹???ÐìÓ¹????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ÐìÓ¹???ÐìÓ¹?????????????????????????????ÐìÓ¹???ÐìÓ¹????????????ÐìÓ¹???ÐìÓ¹????????????????ÐìÓ¹???ÐìÓ¹????????????????????????????????????????????????ÐìÓ¹???ÐìÓ¹???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ﾐ?ｹ???ﾐ?ｹ?????????????????????????????ﾐ?ｹ???ﾐ?ｹ????????????ﾐ?ｹ???ﾐ?ｹ????????????????ﾐ?ｹ???ﾐ?ｹ????????????????????????????????????????????????ﾐ?ｹ???ﾐ?ｹ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ﾐ?ｹ???ﾐ?ｹ?????????????????????????????ﾐ?ｹ???ﾐ?ｹ????????????ﾐ?ｹ???ﾐ?ｹ????????????????ﾐ?ｹ???ﾐ?ｹ????????????????????????????????????????????????ﾐ?ｹ???ﾐ?ｹ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????俾唸???俾唸?????????????????????????????俾唸???俾唸????????????俾唸???俾唸????????????????俾唸???俾唸????????????????????????????????????????????????俾唸???俾唸????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????俾唸???俾唸?????????????????????????????俾唸???俾唸????????????俾唸???俾唸????????????????俾唸???俾唸????????????????????????????????????????????????俾唸???俾唸???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ӹ?????ӹ???????????????????????????????ӹ?????ӹ??????????????ӹ?????ӹ??????????????????ӹ?????ӹ??????????????????????????????????????????????????ӹ?????ӹ????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ӹ?????ӹ???????????????????????????????ӹ?????ӹ??????????????ӹ?????ӹ??????????????????ӹ?????ӹ??????????????????????????????????????????????????ӹ?????ӹ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ecd3b93f3f3fd0ecd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????其達???其達?????????????????????????????其達???其達????????????其達???其達????????????????其達???其達????????????????????????????????????????????????其達???其達????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????其達???其達?????????????????????????????其達???其達????????????其達???其達????????????????其達???其達????????????????????????????????????????????????其達???其達???????????????????????? |