同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ÍÈ£´????ÍÈôß?âÄ£¶????ÍÈ£´???????????????????????????????????????ÍÈ£´????ÍÈôß?âÄ£¶????ÍÈ£´???????????????????????ÍÈ£´????ÍÈôß?âÄ£¶????ÍÈ£´???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÍÈ£´????ÍÈôß?âÄ£¶????ÍÈ£´????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ÍÈ£´????ÍÈôß?âÄ£¶????ÍÈ£´???????????????????????????????????????ÍÈ£´????ÍÈôß?âÄ£¶????ÍÈ£´???????????????????????ÍÈ£´????ÍÈôß?âÄ£¶????ÍÈ£´?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ﾍﾈ｣ｴ????ﾍﾈ?籠｣ｶ????ﾍﾈ｣ｴ???????????????????????????????????????ﾍﾈ｣ｴ????ﾍﾈ?籠｣ｶ????ﾍﾈ｣ｴ???????????????????????ﾍﾈ｣ｴ????ﾍﾈ?籠｣ｶ????ﾍﾈ｣ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾈ｣ｴ????ﾍﾈ?籠｣ｶ????ﾍﾈ｣ｴ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ﾍﾈ｣ｴ????ﾍﾈ?籠｣ｶ????ﾍﾈ｣ｴ???????????????????????????????????????ﾍﾈ｣ｴ????ﾍﾈ?籠｣ｶ????ﾍﾈ｣ｴ???????????????????????ﾍﾈ｣ｴ????ﾍﾈ?籠｣ｶ????ﾍﾈ｣ｴ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????揚４????揚??眥６????揚４???????????????????????????????????????揚４????揚??眥６????揚４???????????????????????揚４????揚??眥６????揚４???????????????????????????????????????????????????????????????????????揚４????揚??眥６????揚４????????????????????????????????N????????????????????????????????????????揚４????揚??眥６????揚４???????????????????????????????????????揚４????揚??眥６????揚４???????????????????????揚４????揚??眥６????揚４?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ȣ???????????ģ??????ȣ?????????????????????????????????????????ȣ???????????ģ??????ȣ?????????????????????????ȣ???????????ģ??????ȣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ȣ???????????ģ??????ȣ?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ȣ???????????ģ??????ȣ?????????????????????????????????????????ȣ???????????ģ??????ȣ?????????????????????????ȣ???????????ģ??????ȣ??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3fcdc8f4df3fe2c4a3b63f3f3f3fcdc8a3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????苦４????苦捷?遂６????苦４???????????????????????????????????????苦４????苦捷?遂６????苦４???????????????????????苦４????苦捷?遂６????苦４???????????????????????????????????????????????????????????????????????苦４????苦捷?遂６????苦４????????????????????????????????N????????????????????????????????????????苦４????苦捷?遂６????苦４???????????????????????????????????????苦４????苦捷?遂６????苦４???????????????????????苦４????苦捷?遂６????苦４?????????????????????????????????? |