同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????Êô???????ÖÃ???Êô?????????????Êô??????????Êô?????????????????????????????????????????????????????????????Êô???????ÖÃ???Êô?????????????Êô??????????Êô??????????????????????????????????????????????????Êô???????ÖÃ???Êô?????????????Êô??????????Êô??????????????????????????????????????????????????????????????????Êô???????ÖÃ???Êô?????????????Êô??????????Êô????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????Êô???????ÖÃ???Êô?????????????Êô??????????Êô?????????????????????????????????????????????????????????????Êô???????ÖÃ???Êô?????????????Êô??????????Êô??????????????????????????????????????????????????Êô???????ÖÃ???Êô?????????????Êô??????????Êô????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ﾊ???????ﾖﾃ???ﾊ?????????????ﾊ??????????ﾊ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾊ???????ﾖﾃ???ﾊ?????????????ﾊ??????????ﾊ??????????????????????????????????????????????????ﾊ???????ﾖﾃ???ﾊ?????????????ﾊ??????????ﾊ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾊ???????ﾖﾃ???ﾊ?????????????ﾊ??????????ﾊ????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ﾊ???????ﾖﾃ???ﾊ?????????????ﾊ??????????ﾊ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾊ???????ﾖﾃ???ﾊ?????????????ﾊ??????????ﾊ??????????????????????????????????????????????????ﾊ???????ﾖﾃ???ﾊ?????????????ﾊ??????????ﾊ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????奉???????崔???奉?????????????奉??????????奉?????????????????????????????????????????????????????????????奉???????崔???奉?????????????奉??????????奉??????????????????????????????????????????????????奉???????崔???奉?????????????奉??????????奉??????????????????????????????????????????????????????????????????奉???????崔???奉?????????????奉??????????奉????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????奉???????崔???奉?????????????奉??????????奉?????????????????????????????????????????????????????????????奉???????崔???奉?????????????奉??????????奉??????????????????????????????????????????????????奉???????崔???奉?????????????奉??????????奉????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????橄???????零???橄?????????????橄??????????橄?????????????????????????????????????????????????????????????橄???????零???橄?????????????橄??????????橄??????????????????????????????????????????????????橄???????零???橄?????????????橄??????????橄??????????????????????????????????????????????????????????????????橄???????零???橄?????????????橄??????????橄????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????橄???????零???橄?????????????橄??????????橄?????????????????????????????????????????????????????????????橄???????零???橄?????????????橄??????????橄??????????????????????????????????????????????????橄???????零???橄?????????????橄??????????橄????????????????????????????? |