同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ü¾??????????????ë°ä»ÃÂ¥?øçïÃÃÂ??????????????????????????????????????????????ü¾??????????????ë°ä»ÃÂ¥?øçïÃÃÂ????????????????????????????????????????????????ü¾??????????????ë°ä»ÃÂ¥?øçïÃÃÂ????????????????????????????????????????????????ü¾??????????????ë°ä»ÃÂ¥?øçïÃÃÂ??????????????????????????????????????????????ü¾??????????????ë°ä»ÃÂ¥?øçïÃÃÂ????????????????????????????????????????????????ü¾??????????????ë°ä»ÃÂ¥?øçïÃÃÂ????????????????????????????????????????????????ü¾??????????????ë°ä»ÃÂ¥?øçïÃÃÂ??????????????????????????????????????????????ü¾??????????????ë°ä»ÃÂ¥?øçïÃÃÂ????????????????????????????????????????????????ü¾??????????????ë°ä»ÃÂ¥?øçïÃÃÂ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????テシツセ??????????????テォツーテ、ツサテ督・?テクテァテッテ偲青ュ??????????????????????????????????????????????テシツセ??????????????テォツーテ、ツサテ督・?テクテァテッテ偲青ュ????????????????????????????????????????????????テシツセ??????????????テォツーテ、ツサテ督・?テクテァテッテ偲青ュ????????????????????????????????????????????????テシツセ??????????????テォツーテ、ツサテ督・?テクテァテッテ偲青ュ??????????????????????????????????????????????テシツセ??????????????テォツーテ、ツサテ督・?テクテァテッテ偲青ュ????????????????????????????????????????????????テシツセ??????????????テォツーテ、ツサテ督・?テクテァテッテ偲青ュ????????????????????????????????????????????????テシツセ??????????????テォツーテ、ツサテ督・?テクテァテッテ偲青ュ??????????????????????????????????????????????テシツセ??????????????テォツーテ、ツサテ督・?テクテァテッテ偲青ュ????????????????????????????????????????????????テシツセ??????????????テォツーテ、ツサテ督・?テクテァテッテ偲青ュ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????端他??????????????谷属辰損?促?淡巽誰??足??????????????????????????????????????????????端他??????????????谷属辰損?促?淡巽誰??足????????????????????????????????????????????????端他??????????????谷属辰損?促?淡巽誰??足????????????????????????????????????????????????端他??????????????谷属辰損?促?淡巽誰??足??????????????????????????????????????????????端他??????????????谷属辰損?促?淡巽誰??足????????????????????????????????????????????????端他??????????????谷属辰損?促?淡巽誰??足????????????????????????????????????????????????端他??????????????谷属辰損?促?淡巽誰??足??????????????????????????????????????????????端他??????????????谷属辰損?促?淡巽誰??足????????????????????????????????????????????????端他??????????????谷属辰損?促?淡巽誰??足??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ü¾??????????????ë°ä»Ó¥?øçïÎÐ??????????????????????????????????????????????ü¾??????????????ë°ä»Ó¥?øçïÎÐ????????????????????????????????????????????????ü¾??????????????ë°ä»Ó¥?øçïÎÐ????????????????????????????????????????????????ü¾??????????????ë°ä»Ó¥?øçïÎÐ??????????????????????????????????????????????ü¾??????????????ë°ä»Ó¥?øçïÎÐ????????????????????????????????????????????????ü¾??????????????ë°ä»Ó¥?øçïÎÐ????????????????????????????????????????????????ü¾??????????????ë°ä»Ó¥?øçïÎÐ??????????????????????????????????????????????ü¾??????????????ë°ä»Ó¥?øçïÎÐ????????????????????????????????????????????????ü¾??????????????ë°ä»Ó¥?øçïÎÐ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b0c3a4c2bbc393c2a53fc3b8c3a7c3afc38ec390c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????체쩐??????????????챘째채쨩횙짜?첩챌챦횓횖짯??????????????????????????????????????????????체쩐??????????????챘째채쨩횙짜?첩챌챦횓횖짯????????????????????????????????????????????????체쩐??????????????챘째채쨩횙짜?첩챌챦횓횖짯????????????????????????????????????????????????체쩐??????????????챘째채쨩횙짜?첩챌챦횓횖짯??????????????????????????????????????????????체쩐??????????????챘째채쨩횙짜?첩챌챦횓횖짯????????????????????????????????????????????????체쩐??????????????챘째채쨩횙짜?첩챌챦횓횖짯????????????????????????????????????????????????체쩐??????????????챘째채쨩횙짜?첩챌챦횓횖짯??????????????????????????????????????????????체쩐??????????????챘째채쨩횙짜?첩챌챦횓횖짯????????????????????????????????????????????????체쩐??????????????챘째채쨩횙짜?첩챌챦횓횖짯??????????? |