同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????òª?¾??¸????????????????òª?¾??¸???????????????????????????òª?¾??¸????????????????òª?¾??¸????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????òª?¾??¸????????????????òª?¾??¸???????????????????????????òª?¾??¸????????????????òª?¾??¸???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????テイツェ?ツセ??ツク????????????????テイツェ?ツセ??ツク???????????????????????????テイツェ?ツセ??ツク????????????????テイツェ?ツセ??ツク????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????テイツェ?ツセ??ツク????????????????テイツェ?ツセ??ツク???????????????????????????テイツェ?ツセ??ツク????????????????テイツェ?ツセ??ツク???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????嘆捉?他??存????????????????嘆捉?他??存???????????????????????????嘆捉?他??存????????????????嘆捉?他??存????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????嘆捉?他??存????????????????嘆捉?他??存???????????????????????????嘆捉?他??存????????????????嘆捉?他??存???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????òª?¾??¸????????????????òª?¾??¸???????????????????????????òª?¾??¸????????????????òª?¾??¸????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????òª?¾??¸????????????????òª?¾??¸???????????????????????????òª?¾??¸????????????????òª?¾??¸???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aa3fc2be3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????챵짧?쩐??쨍????????????????챵짧?쩐??쨍???????????????????????????챵짧?쩐??쨍????????????????챵짧?쩐??쨍????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????챵짧?쩐??쨍????????????????챵짧?쩐??쨍???????????????????????????챵짧?쩐??쨍????????????????챵짧?쩐??쨍???????????????????????? |