同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ï¾Â??????????????ï¾Âャ?ï¾Â?鬯????????????????????????????????????????????????ï¾Â??????????????ï¾Âャ?ï¾Â?鬯??????????????????????????????????????????????????ï¾Â??????????????ï¾Âャ?ï¾Â?鬯??????????????????????????????????????????????????ï¾Â??????????????ï¾Âャ?ï¾Â?鬯????????????????????????????????????????????????ï¾Â??????????????ï¾Âャ?ï¾Â?鬯??????????????????????????????????????????????????ï¾Â??????????????ï¾Âャ?ï¾Â?鬯??????????????????????????????????????????????????ï¾Â??????????????ï¾Âャ?ï¾Â?鬯????????????????????????????????????????????????ï¾Â??????????????ï¾Âャ?ï¾Â?鬯??????????????????????????????????????????????????ï¾Â??????????????ï¾Âャ?ï¾Â?鬯????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????テッツセツ??????????????テッツセツ催ッツスツャ?テッツセツ?テゥツャツッ????????????????????????????????????????????????テッツセツ??????????????テッツセツ催ッツスツャ?テッツセツ?テゥツャツッ??????????????????????????????????????????????????テッツセツ??????????????テッツセツ催ッツスツャ?テッツセツ?テゥツャツッ??????????????????????????????????????????????????テッツセツ??????????????テッツセツ催ッツスツャ?テッツセツ?テゥツャツッ????????????????????????????????????????????????テッツセツ??????????????テッツセツ催ッツスツャ?テッツセツ?テゥツャツッ??????????????????????????????????????????????????テッツセツ??????????????テッツセツ催ッツスツャ?テッツセツ?テゥツャツッ??????????????????????????????????????????????????テッツセツ??????????????テッツセツ催ッツスツャ?テッツセツ?テゥツャツッ????????????????????????????????????????????????テッツセツ??????????????テッツセツ催ッツスツャ?テッツセツ?テゥツャツッ??????????????????????????????????????????????????テッツセツ??????????????テッツセツ催ッツスツャ?テッツセツ?テゥツャツッ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????誰他???????????????誰他?誰遜測?誰他??辿測俗????????????????????????????????????????????????誰他???????????????誰他?誰遜測?誰他??辿測俗??????????????????????????????????????????????????誰他???????????????誰他?誰遜測?誰他??辿測俗??????????????????????????????????????????????????誰他???????????????誰他?誰遜測?誰他??辿測俗????????????????????????????????????????????????誰他???????????????誰他?誰遜測?誰他??辿測俗??????????????????????????????????????????????????誰他???????????????誰他?誰遜測?誰他??辿測俗??????????????????????????????????????????????????誰他???????????????誰他?誰遜測?誰他??辿測俗????????????????????????????????????????????????誰他???????????????誰他?誰遜測?誰他??辿測俗??????????????????????????????????????????????????誰他???????????????誰他?誰遜測?誰他??辿測俗????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ï¾??????????????ï¾ï½¬?ï¾?鬯????????????????????????????????????????????????ï¾??????????????ï¾ï½¬?ï¾?鬯??????????????????????????????????????????????????ï¾??????????????ï¾ï½¬?ï¾?鬯??????????????????????????????????????????????????ï¾??????????????ï¾ï½¬?ï¾?鬯????????????????????????????????????????????????ï¾??????????????ï¾ï½¬?ï¾?鬯??????????????????????????????????????????????????ï¾??????????????ï¾ï½¬?ï¾?鬯??????????????????????????????????????????????????ï¾??????????????ï¾ï½¬?ï¾?鬯????????????????????????????????????????????????ï¾??????????????ï¾ï½¬?ï¾?鬯??????????????????????????????????????????????????ï¾??????????????ï¾ï½¬?ï¾?鬯????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bdc2ac3fc3afc2bec29e3fc3a9c2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????챦쩐혘??????????????챦쩐혥챦쩍짭?챦쩐혷?챕짭짱????????????????????????????????????????????????챦쩐혘??????????????챦쩐혥챦쩍짭?챦쩐혷?챕짭짱??????????????????????????????????????????????????챦쩐혘??????????????챦쩐혥챦쩍짭?챦쩐혷?챕짭짱??????????????????????????????????????????????????챦쩐혘??????????????챦쩐혥챦쩍짭?챦쩐혷?챕짭짱????????????????????????????????????????????????챦쩐혘??????????????챦쩐혥챦쩍짭?챦쩐혷?챕짭짱??????????????????????????????????????????????????챦쩐혘??????????????챦쩐혥챦쩍짭?챦쩐혷?챕짭짱??????????????????????????????????????????????????챦쩐혘??????????????챦쩐혥챦쩍짭?챦쩐혷?챕짭짱????????????????????????????????????????????????챦쩐혘??????????????챦쩐혥챦쩍짭?챦쩐혷?챕짭짱??????????????????????????????????????????????????챦쩐혘??????????????챦쩐혥챦쩍짭?챦쩐혷?챕짭짱????????????? |