同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ï½½å·Â?Ã¥ÂÂ?ï½µ?æÂÂィ?????????????U???????????????????????????????????????ï½½å·Â?Ã¥ÂÂ?ï½µ?æÂÂィ?????????????U???????????????????????????????????W????????????????????????????????????????ï½½å·Â?Ã¥ÂÂ?ï½µ?æÂÂィ?????????????U???????????????????????????????????????ï½½å·Â?Ã¥ÂÂ?ï½µ?æÂÂィ?????????????U????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ï½½å·Â?Ã¥ÂÂ?ï½µ?æÂÂィ?????????????U???????????????????????????????????????ï½½å·Â?Ã¥ÂÂ?ï½µ?æÂÂィ?????????????U???????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????テッツスツステ・ツキツ?テ・ツ崢?テッツスツオ?テヲツ?催ッツスツィ?????????????U???????????????????????????????????????テッツスツステ・ツキツ?テ・ツ崢?テッツスツオ?テヲツ?催ッツスツィ?????????????U???????????????????????????????????W????????????????????????????????????????テッツスツステ・ツキツ?テ・ツ崢?テッツスツオ?テヲツ?催ッツスツィ?????????????U???????????????????????????????????????テッツスツステ・ツキツ?テ・ツ崢?テッツスツオ?テヲツ?催ッツスツィ?????????????U????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????テッツスツステ・ツキツ?テ・ツ崢?テッツスツオ?テヲツ?催ッツスツィ?????????????U???????????????????????????????????????テッツスツステ・ツキツ?テ・ツ崢?テッツスツオ?テヲツ?催ッツスツィ?????????????U???????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????誰遜遜奪揃??奪???誰遜袖?脱??誰遜即?????????????U???????????????????????????????????????誰遜遜奪揃??奪???誰遜袖?脱??誰遜即?????????????U???????????????????????????????????W????????????????????????????????????????誰遜遜奪揃??奪???誰遜袖?脱??誰遜即?????????????U???????????????????????????????????????誰遜遜奪揃??奪???誰遜袖?脱??誰遜即?????????????U????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????誰遜遜奪揃??奪???誰遜袖?脱??誰遜即?????????????U???????????????????????????????????????誰遜遜奪揃??奪???誰遜袖?脱??誰遜即?????????????U???????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ï½½å·?å?ï½µ?æィ?????????????U???????????????????????????????????????ï½½å·?å?ï½µ?æィ?????????????U???????????????????????????????????W????????????????????????????????????????ï½½å·?å?ï½µ?æィ?????????????U???????????????????????????????????????ï½½å·?å?ï½µ?æィ?????????????U????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ï½½å·?å?ï½µ?æィ?????????????U???????????????????????????????????????ï½½å·?å?ï½µ?æィ?????????????U???????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3a5c2b7c2903fc3a5c29bc2973fc3afc2bdc2b53fc3a6c287c28dc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????챦쩍쩍책쨌혨?책혴혰?챦쩍쨉?챈혝혥챦쩍짢?????????????U???????????????????????????????????????챦쩍쩍책쨌혨?책혴혰?챦쩍쨉?챈혝혥챦쩍짢?????????????U???????????????????????????????????W????????????????????????????????????????챦쩍쩍책쨌혨?책혴혰?챦쩍쨉?챈혝혥챦쩍짢?????????????U???????????????????????????????????????챦쩍쩍책쨌혨?책혴혰?챦쩍쨉?챈혝혥챦쩍짢?????????????U????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????챦쩍쩍책쨌혨?책혴혰?챦쩍쨉?챈혝혥챦쩍짢?????????????U???????????????????????????????????????챦쩍쩍책쨌혨?책혴혰?챦쩍쨉?챈혝혥챦쩍짢?????????????U???????????????????????????????????W??? |