ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f	??????????????????????????????????????????Ã¬Â§ÂÃ¬Â§Â¹???????????????????????????Ã¬Â§ÂÃ¬Â§Â¹?????????????????Ã¬Â§ÂÃ¬Â§Â¹??????????????????Ã¬Â§ÂÃ¬Â§Â¹??????????????????????Ã¬Â§ÂÃ¬Â§Â¹???????????H???????????????????N????????????????????????????????????????Ã¬Â§ÂÃ¬Â§Â¹???????????????????????????Ã¬Â§ÂÃ¬Â§Â¹?????????????????Ã¬Â§ÂÃ¬Â§Â¹??????????????????Ã¬Â§ÂÃ¬Â§Â¹??????????????????????Ã¬Â§ÂÃ¬Â§Â¹???????????H???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f	??????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｧﾂｹ???????????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｧﾂｹ?????????????????ﾃｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｧﾂｹ??????????????????ﾃｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｧﾂｹ??????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｧﾂｹ???????????H???????????????????N????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｧﾂｹ???????????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｧﾂｹ?????????????????ﾃｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｧﾂｹ??????????????????ﾃｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｧﾂｹ??????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｧﾂｹ???????????H???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f	??????????????????????????????????????????狸則?狸則孫???????????????????????????狸則?狸則孫?????????????????狸則?狸則孫??????????????????狸則?狸則孫??????????????????????狸則?狸則孫???????????H???????????????????N????????????????????????????????????????狸則?狸則孫???????????????????????????狸則?狸則孫?????????????????狸則?狸則孫??????????????????狸則?狸則孫??????????????????????狸則?狸則孫???????????H???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f	??????????????????????????????????????????ì§ì§¹???????????????????????????ì§ì§¹?????????????????ì§ì§¹??????????????????ì§ì§¹??????????????????????ì§ì§¹???????????H???????????????????N????????????????????????????????????????ì§ì§¹???????????????????????????ì§ì§¹?????????????????ì§ì§¹??????????????????ì§ì§¹??????????????????????ì§ì§¹???????????H???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c296c3acc2a7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f	??????????????????????????????????????????챙짠혯챙짠쨔???????????????????????????챙짠혯챙짠쨔?????????????????챙짠혯챙짠쨔??????????????????챙짠혯챙짠쨔??????????????????????챙짠혯챙짠쨔???????????H???????????????????N????????????????????????????????????????챙짠혯챙짠쨔???????????????????????????챙짠혯챙짠쨔?????????????????챙짠혯챙짠쨔??????????????????챙짠혯챙짠쨔??????????????????????챙짠혯챙짠쨔???????????H???