同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3abc2a1c23fabc2a1c23f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3abc2a1c23fabc2a1c23f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3abc2a1c23fabc2a1c23f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3abc2a1c23fabc2a1c23f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ëÂ?±ë¡Â?????ë¡Â?«Â¡Â??ëÂ?±ë¡Â?????çÂ??????????????????????ëÂ?±ë¡Â?????ë¡Â?«Â¡Â??ëÂ?±ë¡Â?????çÂ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ëÂ?±ë¡Â?????ë¡Â?«Â¡Â??ëÂ?±ë¡Â?????çÂ??????????????????????ëÂ?±ë¡Â?????ë¡Â?«Â¡Â??ëÂ?±ë¡Â?????çÂ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3abc2a1c23fabc2a1c23f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3abc2a1c23fabc2a1c23f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3abc2a1c23fabc2a1c23f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3abc2a1c23fabc2a1c23f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????テォツ?ツアテォツ。ツ?????テォツ。ツ?ォツ。ツ??テォツ?ツアテォツ。ツ?????テァツ??????????????????????テォツ?ツアテォツ。ツ?????テォツ。ツ?ォツ。ツ??テォツ?ツアテォツ。ツ?????テァツ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????テォツ?ツアテォツ。ツ?????テォツ。ツ?ォツ。ツ??テォツ?ツアテォツ。ツ?????テァツ??????????????????????テォツ?ツアテォツ。ツ?????テォツ。ツ?ォツ。ツ??テォツ?ツアテォツ。ツ?????テァツ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3abc2a1c23fabc2a1c23f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3abc2a1c23fabc2a1c23f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3abc2a1c23fabc2a1c23f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3abc2a1c23fabc2a1c23f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????谷?賊谷臓?????谷臓??‖??谷?賊谷臓?????巽??????????????????????谷?賊谷臓?????谷臓??‖??谷?賊谷臓?????巽?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????谷?賊谷臓?????谷臓??‖??谷?賊谷臓?????巽??????????????????????谷?賊谷臓?????谷臓??‖??谷?賊谷臓?????巽??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3abc2a1c23fabc2a1c23f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3abc2a1c23fabc2a1c23f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3abc2a1c23fabc2a1c23f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3abc2a1c23fabc2a1c23f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ë??±ë¡??????ë¡???¡???ë??±ë¡??????ç???????????????????????ë??±ë¡??????ë¡???¡???ë??±ë¡??????ç??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ë??±ë¡??????ë¡???¡???ë??±ë¡??????ç???????????????????????ë??±ë¡??????ë¡???¡???ë??±ë¡??????ç???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3abc2a1c23fabc2a1c23f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3abc2a1c23fabc2a1c23f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3abc2a1c23fabc2a1c23f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3abc2a1c23fabc2a1c23f3fc3abc23fc2b1c3abc2a1c23f3f3f3f3fc3a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????챘집짹챘징집????챘징집ヂ≤??챘집짹챘징집????챌집?????????????????????챘집짹챘징집????챘징집ヂ≤??챘집짹챘징집????챌집????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????챘집짹챘징집????챘징집ヂ≤??챘집짹챘징집????챌집?????????????????????챘집짹챘징집????챘징집ヂ≤??챘집짹챘징집????챌집?????????????? |