同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3fc3a7c29bc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3fc3a7c29bc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3fc3a7c29bc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3fc3a7c29bc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????餠?????????????????????????????????????餠?????餠????ç»????????????????餠????????????????餠????????????????????????????????????????????????????餠?????????????????????????????????????餠?????餠????ç»????????????????餠????????????????餠?????????????????????????????????????????餠?????????????????????????????????????餠?????餠????ç»????????????????餠????????????????餠???????????????????????N????????????????????????????????????????餠?????????????????????????????????????餠?????餠????ç»????????????????餠????????????????餠???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3fc3a7c29bc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3fc3a7c29bc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3fc3a7c29bc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3fc3a7c29bc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????テゥツ、ツ??????????????????????????????????????テゥツ、ツ??????テゥツ、ツ?????テァツ崢サ????????????????テゥツ、ツ?????????????????テゥツ、ツ?????????????????????????????????????????????????????テゥツ、ツ??????????????????????????????????????テゥツ、ツ??????テゥツ、ツ?????テァツ崢サ????????????????テゥツ、ツ?????????????????テゥツ、ツ??????????????????????????????????????????テゥツ、ツ??????????????????????????????????????テゥツ、ツ??????テゥツ、ツ?????テァツ崢サ????????????????テゥツ、ツ?????????????????テゥツ、ツ????????????????????????N????????????????????????????????????????テゥツ、ツ??????????????????????????????????????テゥツ、ツ??????テゥツ、ツ?????テァツ崢サ????????????????テゥツ、ツ?????????????????テゥツ、ツ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3fc3a7c29bc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3fc3a7c29bc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3fc3a7c29bc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3fc3a7c29bc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????辿造??????????????????????????????????????辿造??????辿造?????巽?損????????????????辿造?????????????????辿造?????????????????????????????????????????????????????辿造??????????????????????????????????????辿造??????辿造?????巽?損????????????????辿造?????????????????辿造??????????????????????????????????????????辿造??????????????????????????????????????辿造??????辿造?????巽?損????????????????辿造?????????????????辿造????????????????????????N????????????????????????????????????????辿造??????????????????????????????????????辿造??????辿造?????巽?損????????????????辿造?????????????????辿造????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3fc3a7c29bc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3fc3a7c29bc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3fc3a7c29bc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3fc3a7c29bc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????é¤ ?????????????????????????????????????é¤ ?????é¤ ????ç»????????????????é¤ ????????????????é¤ ????????????????????????????????????????????????????é¤ ?????????????????????????????????????é¤ ?????é¤ ????ç»????????????????é¤ ????????????????é¤ ?????????????????????????????????????????é¤ ?????????????????????????????????????é¤ ?????é¤ ????ç»????????????????é¤ ????????????????é¤ ???????????????????????N????????????????????????????????????????é¤ ?????????????????????????????????????é¤ ?????é¤ ????ç»????????????????é¤ ????????????????é¤ ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3fc3a7c29bc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3fc3a7c29bc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3fc3a7c29bc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3fc3a7c29bc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a4c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????챕짚혻?????????????????????????????????????챕짚혻?????챕짚혻????챌혴쨩????????????????챕짚혻????????????????챕짚혻????????????????????????????????????????????????????챕짚혻?????????????????????????????????????챕짚혻?????챕짚혻????챌혴쨩????????????????챕짚혻????????????????챕짚혻?????????????????????????????????????????챕짚혻?????????????????????????????????????챕짚혻?????챕짚혻????챌혴쨩????????????????챕짚혻????????????????챕짚혻???????????????????????N????????????????????????????????????????챕짚혻?????????????????????????????????????챕짚혻?????챕짚혻????챌혴쨩????????????????챕짚혻????????????????챕짚혻???????????????? |