同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????éµ??ï½Â?Â?¨Â¦Â??èÂÂ?????éµ??ï½Â?Â?¨Â¦Â??èÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????éµ??ï½Â?Â?¨Â¦Â??èÂÂ?????éµ??ï½Â?Â?¨Â¦Â??èÂÂ?????????????????????????????????????????éµ??ï½Â?Â?¨Â¦Â??èÂÂ?????éµ??ï½Â?Â?¨Â¦Â??èÂÂ????????????????????????????????éµ??ï½Â?Â?¨Â¦Â??èÂÂ?????éµ??ï½Â?Â?¨Â¦Â??èÂÂ???????????????????????????????????????????????????éµ??ï½Â?Â?¨Â¦Â??èÂÂ?????éµ??ï½Â?Â?¨Â¦Â??èÂÂ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????テゥツ個オ??テッツスツ?青?ィツヲツ??ティツ堕?????テゥツ個オ??テッツスツ?青?ィツヲツ??ティツ堕???????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ個オ??テッツスツ?青?ィツヲツ??ティツ堕?????テゥツ個オ??テッツスツ?青?ィツヲツ??ティツ堕?????????????????????????????????????????テゥツ個オ??テッツスツ?青?ィツヲツ??ティツ堕?????テゥツ個オ??テッツスツ?青?ィツヲツ??ティツ堕????????????????????????????????テゥツ個オ??テッツスツ?青?ィツヲツ??ティツ堕?????テゥツ個オ??テッツスツ?青?ィツヲツ??ティツ堕???????????????????????????????????????????????????テゥツ個オ??テッツスツ?青?ィツヲツ??ティツ堕?????テゥツ個オ??テッツスツ?青?ィツヲツ??ティツ堕?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????辿?袖??誰遜????β??竪??????辿?袖??誰遜????β??竪????????????????????????????????????????????????????????????????辿?袖??誰遜????β??竪??????辿?袖??誰遜????β??竪??????????????????????????????????????????辿?袖??誰遜????β??竪??????辿?袖??誰遜????β??竪?????????????????????????????????辿?袖??誰遜????β??竪??????辿?袖??誰遜????β??竪????????????????????????????????????????????????????辿?袖??誰遜????β??竪??????辿?袖??誰遜????β??竪??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????éµ??ï½??????¦???è??????éµ??ï½??????¦???è????????????????????????????????????????????????????????????????éµ??ï½??????¦???è??????éµ??ï½??????¦???è??????????????????????????????????????????éµ??ï½??????¦???è??????éµ??ï½??????¦???è?????????????????????????????????éµ??ï½??????¦???è??????éµ??ï½??????¦???è????????????????????????????????????????????????????éµ??ï½??????¦???è??????éµ??ï½??????¦???è??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3fc3a9c28cc2b53f3fc3afc2bdc23f90c23fa8c2a6c23f3fc3a8c291c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????챕혣쨉??챦쩍집먃?㉱┑??챔혩집????챕혣쨉??챦쩍집먃?㉱┑??챔혩집??????????????????????????????????????????????????????????????챕혣쨉??챦쩍집먃?㉱┑??챔혩집????챕혣쨉??챦쩍집먃?㉱┑??챔혩집????????????????????????????????????????챕혣쨉??챦쩍집먃?㉱┑??챔혩집????챕혣쨉??챦쩍집먃?㉱┑??챔혩집???????????????????????????????챕혣쨉??챦쩍집먃?㉱┑??챔혩집????챕혣쨉??챦쩍집먃?㉱┑??챔혩집??????????????????????????????????????????????????챕혣쨉??챦쩍집먃?㉱┑??챔혩집????챕혣쨉??챦쩍집먃?㉱┑??챔혩집????????????????????????? |