同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ç¶Â?????Ã¥ÂÂ????????ç¶Â???å±Â????????????????U???????????????????????????????????????ç¶Â?????Ã¥ÂÂ????????ç¶Â???å±Â????????????????U??????????????????????????????????ç¶Â?????Ã¥ÂÂ????????ç¶Â???å±Â??????W????????????????????????????????????????ç¶Â?????Ã¥ÂÂ????????ç¶Â???å±Â????????????????U???????????????????????????????????????ç¶Â?????Ã¥ÂÂ????????ç¶Â???å±Â????????????????U????????????????????????????????????ç¶Â?????Ã¥ÂÂ????????ç¶Â???å±Â??????????????????????????????????????????????ç¶Â?????Ã¥ÂÂ????????ç¶Â???å±Â????????????????U???????????????????????????????????????ç¶Â?????Ã¥ÂÂ????????ç¶Â???å±Â????????????????U??????????????????????????????????ç¶Â?????Ã¥ÂÂ????????ç¶Â???å±Â??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????テァツカツ?????テ・ツ債????????テァツカツ???テ・ツアツ????????????????U???????????????????????????????????????テァツカツ?????テ・ツ債????????テァツカツ???テ・ツアツ????????????????U??????????????????????????????????テァツカツ?????テ・ツ債????????テァツカツ???テ・ツアツ??????W????????????????????????????????????????テァツカツ?????テ・ツ債????????テァツカツ???テ・ツアツ????????????????U???????????????????????????????????????テァツカツ?????テ・ツ債????????テァツカツ???テ・ツアツ????????????????U????????????????????????????????????テァツカツ?????テ・ツ債????????テァツカツ???テ・ツアツ??????????????????????????????????????????????テァツカツ?????テ・ツ債????????テァツカツ???テ・ツアツ????????????????U???????????????????????????????????????テァツカツ?????テ・ツ債????????テァツカツ???テ・ツアツ????????????????U??????????????????????????????????テァツカツ?????テ・ツ債????????テァツカツ???テ・ツアツ??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????巽其??????奪??????????巽其????奪賊?????????????????U???????????????????????????????????????巽其??????奪??????????巽其????奪賊?????????????????U??????????????????????????????????巽其??????奪??????????巽其????奪賊???????W????????????????????????????????????????巽其??????奪??????????巽其????奪賊?????????????????U???????????????????????????????????????巽其??????奪??????????巽其????奪賊?????????????????U????????????????????????????????????巽其??????奪??????????巽其????奪賊???????????????????????????????????????????????巽其??????奪??????????巽其????奪賊?????????????????U???????????????????????????????????????巽其??????奪??????????巽其????奪賊?????????????????U??????????????????????????????????巽其??????奪??????????巽其????奪賊???????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ç¶?????å????????ç¶???å±????????????????U???????????????????????????????????????ç¶?????å????????ç¶???å±????????????????U??????????????????????????????????ç¶?????å????????ç¶???å±??????W????????????????????????????????????????ç¶?????å????????ç¶???å±????????????????U???????????????????????????????????????ç¶?????å????????ç¶???å±????????????????U????????????????????????????????????ç¶?????å????????ç¶???å±??????????????????????????????????????????????ç¶?????å????????ç¶???å±????????????????U???????????????????????????????????????ç¶?????å????????ç¶???å±????????????????U??????????????????????????????????ç¶?????å????????ç¶???å±??????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????챌쨋혳?????책혥혪????????챌쨋혳???책짹혷????????????????U???????????????????????????????????????챌쨋혳?????책혥혪????????챌쨋혳???책짹혷????????????????U??????????????????????????????????챌쨋혳?????책혥혪????????챌쨋혳???책짹혷??????W????????????????????????????????????????챌쨋혳?????책혥혪????????챌쨋혳???책짹혷????????????????U???????????????????????????????????????챌쨋혳?????책혥혪????????챌쨋혳???책짹혷????????????????U????????????????????????????????????챌쨋혳?????책혥혪????????챌쨋혳???책짹혷??????????????????????????????????????????????챌쨋혳?????책혥혪????????챌쨋혳???책짹혷????????????????U???????????????????????????????????????챌쨋혳?????책혥혪????????챌쨋혳???책짹혷????????????????U??????????????????????????????????챌쨋혳?????책혥혪????????챌쨋혳???책짹혷??????W??? |