同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2a2c3a9c2ad3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2b1c3a8c2a23fc288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2a2c3a9c2ad3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2b1c3a8c2a23fc288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2a2c3a9c2ad3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2b1c3a8c2a23fc288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2a2c3a9c2ad3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2b1c3a8c2a23fc288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ç²?Âë¿°æ³£?¿?¢éÂ??ç²?Âë¿°æ³£?¿?±è¢?«????????????????????ç²?Âë¿°æ³£?¿?¢éÂ??ç²?Âë¿°æ³£?¿?±è¢?«???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ç²?Âë¿°æ³£?¿?¢éÂ??ç²?Âë¿°æ³£?¿?±è¢?«????????????????????ç²?Âë¿°æ³£?¿?¢éÂ??ç²?Âë¿°æ³£?¿?±è¢?«????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2a2c3a9c2ad3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2b1c3a8c2a23fc288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2a2c3a9c2ad3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2b1c3a8c2a23fc288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2a2c3a9c2ad3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2b1c3a8c2a23fc288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2a2c3a9c2ad3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2b1c3a8c2a23fc288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ卍ｲ?ﾂ愿ｫﾂｿﾂｰﾃｦﾂｳﾂ｣?ﾂｿ?ﾂ｢ﾃｩﾂｭ??ﾃｧﾂ卍ｲ?ﾂ愿ｫﾂｿﾂｰﾃｦﾂｳﾂ｣?ﾂｿ?ﾂｱﾃｨﾂ｢?ﾂ按ｫ????????????????????ﾃｧﾂ卍ｲ?ﾂ愿ｫﾂｿﾂｰﾃｦﾂｳﾂ｣?ﾂｿ?ﾂ｢ﾃｩﾂｭ??ﾃｧﾂ卍ｲ?ﾂ愿ｫﾂｿﾂｰﾃｦﾂｳﾂ｣?ﾂｿ?ﾂｱﾃｨﾂ｢?ﾂ按ｫ???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ卍ｲ?ﾂ愿ｫﾂｿﾂｰﾃｦﾂｳﾂ｣?ﾂｿ?ﾂ｢ﾃｩﾂｭ??ﾃｧﾂ卍ｲ?ﾂ愿ｫﾂｿﾂｰﾃｦﾂｳﾂ｣?ﾂｿ?ﾂｱﾃｨﾂ｢?ﾂ按ｫ????????????????????ﾃｧﾂ卍ｲ?ﾂ愿ｫﾂｿﾂｰﾃｦﾂｳﾂ｣?ﾂｿ?ﾂ｢ﾃｩﾂｭ??ﾃｧﾂ卍ｲ?ﾂ愿ｫﾂｿﾂｰﾃｦﾂｳﾂ｣?ﾂｿ?ﾂｱﾃｨﾂ｢?ﾂ按ｫ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2a2c3a9c2ad3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2b1c3a8c2a23fc288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2a2c3a9c2ad3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2b1c3a8c2a23fc288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2a2c3a9c2ad3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2b1c3a8c2a23fc288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2a2c3a9c2ad3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2b1c3a8c2a23fc288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????巽?族??谷多属脱続贈?多?蔵辿足??巽?族??谷多属脱続贈?多?賊竪蔵??束????????????????????巽?族??谷多属脱続贈?多?蔵辿足??巽?族??谷多属脱続贈?多?賊竪蔵??束???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????巽?族??谷多属脱続贈?多?蔵辿足??巽?族??谷多属脱続贈?多?賊竪蔵??束????????????????????巽?族??谷多属脱続贈?多?蔵辿足??巽?族??谷多属脱続贈?多?賊竪蔵??束????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2a2c3a9c2ad3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2b1c3a8c2a23fc288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2a2c3a9c2ad3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2b1c3a8c2a23fc288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2a2c3a9c2ad3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2b1c3a8c2a23fc288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2a2c3a9c2ad3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2b1c3a8c2a23fc288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ç²?ë¿°æ³£?¿?¢é??ç²?ë¿°æ³£?¿?±è¢?«????????????????????ç²?ë¿°æ³£?¿?¢é??ç²?ë¿°æ³£?¿?±è¢?«???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ç²?ë¿°æ³£?¿?¢é??ç²?ë¿°æ³£?¿?±è¢?«????????????????????ç²?ë¿°æ³£?¿?¢é??ç²?ë¿°æ³£?¿?±è¢?«????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2a2c3a9c2ad3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2b1c3a8c2a23fc288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2a2c3a9c2ad3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2b1c3a8c2a23fc288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2a2c3a9c2ad3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2b1c3a8c2a23fc288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2a2c3a9c2ad3f3fc3a7c299c2b23fc29cc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33fc2bf3fc2b1c3a8c2a23fc288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????챌혲짼?혵챘쩔째챈쨀짙?쩔?짖챕짯??챌혲짼?혵챘쩔째챈쨀짙?쩔?짹챔짖?혞짬????????????????????챌혲짼?혵챘쩔째챈쨀짙?쩔?짖챕짯??챌혲짼?혵챘쩔째챈쨀짙?쩔?짹챔짖?혞짬???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????챌혲짼?혵챘쩔째챈쨀짙?쩔?짖챕짯??챌혲짼?혵챘쩔째챈쨀짙?쩔?짹챔짖?혞짬????????????????????챌혲짼?혵챘쩔째챈쨀짙?쩔?짖챕짯??챌혲짼?혵챘쩔째챈쨀짙?쩔?짹챔짖?혞짬????????????? |