同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????æ§?æ¥????æ§?æ¥?????????æ§?æ¥???ÂC?????????????????????????????????????????????????æ§?æ¥????æ§?æ¥?????????æ§?æ¥???ÂC??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ§?æ¥????æ§?æ¥?????????æ§?æ¥???ÂC?????????????????????????????????????????????????æ§?æ¥????æ§?æ¥?????????æ§?æ¥???ÂC????????????????????????????????N????????????????????????????????????????æ§?æ¥????æ§?æ¥?????????æ§?æ¥???ÂC?????????????????????????????????????????????????æ§?æ¥????æ§?æ¥?????????æ§?æ¥???ÂC????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????テヲツァ?テヲツ・????テヲツァ?テヲツ・?????????テヲツァ?テヲツ・???ツГ?????????????????????????????????????????????????テヲツァ?テヲツ・????テヲツァ?テヲツ・?????????テヲツァ?テヲツ・???ツГ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツァ?テヲツ・????テヲツァ?テヲツ・?????????テヲツァ?テヲツ・???ツГ?????????????????????????????????????????????????テヲツァ?テヲツ・????テヲツァ?テヲツ・?????????テヲツァ?テヲツ・???ツГ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????テヲツァ?テヲツ・????テヲツァ?テヲツ・?????????テヲツァ?テヲツ・???ツГ?????????????????????????????????????????????????テヲツァ?テヲツ・????テヲツァ?テヲツ・?????????テヲツァ?テヲツ・???ツГ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????脱則?脱促????脱則?脱促?????????脱則?脱促????C?????????????????????????????????????????????????脱則?脱促????脱則?脱促?????????脱則?脱促????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????脱則?脱促????脱則?脱促?????????脱則?脱促????C?????????????????????????????????????????????????脱則?脱促????脱則?脱促?????????脱則?脱促????C????????????????????????????????N????????????????????????????????????????脱則?脱促????脱則?脱促?????????脱則?脱促????C?????????????????????????????????????????????????脱則?脱促????脱則?脱促?????????脱則?脱促????C????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????��???��????????��??C?????????????????????????????????????????????????��???��????????��??C??????????????????????????????????????????????????????????????????????��???��????????��??C?????????????????????????????????????????????????��???��????????��??C????????????????????????????????N????????????????????????????????????????��???��????????��??C?????????????????????????????????????????????????��???��????????��??C????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a73fc3a6c2a53f3f3fc284433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????챈짠?챈짜????챈짠?챈짜?????????챈짠?챈짜???혙C?????????????????????????????????????????????????챈짠?챈짜????챈짠?챈짜?????????챈짠?챈짜???혙C??????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짠?챈짜????챈짠?챈짜?????????챈짠?챈짜???혙C?????????????????????????????????????????????????챈짠?챈짜????챈짠?챈짜?????????챈짠?챈짜???혙C????????????????????????????????N????????????????????????????????????????챈짠?챈짜????챈짠?챈짜?????????챈짠?챈짜???혙C?????????????????????????????????????????????????챈짠?챈짜????챈짠?챈짜?????????챈짠?챈짜???혙C????????????????????????????????? |