同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3fc3a4c285c282c28bc28d403fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3f3f3f3fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3f3fc3a5c3bc3f3f3fc3a5c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3fc3a4c285c282c28bc28d403fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3f3f3f3fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3f3fc3a5c3bc3f3f3fc3a5c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????æC?ä©ÂÂ????ä ÂÂÂ@?æC?ä©ÂÂ???????æC?ä©ÂÂ?????åü???åü???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æC?ä©ÂÂ????ä ÂÂÂ@?æC?ä©ÂÂ???????æC?ä©ÂÂ?????åü???åü????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3fc3a4c285c282c28bc28d403fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3f3f3f3fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3f3fc3a5c3bc3f3f3fc3a5c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3fc3a4c285c282c28bc28d403fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3f3f3f3fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3f3fc3a5c3bc3f3f3fc3a5c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????テヲC?テ、ツゥツ個????テ、ツ?つ仰后?テヲC?テ、ツゥツ個???????テヲC?テ、ツゥツ個?????テ・テシ???テ・テシ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲC?テ、ツゥツ個????テ、ツ?つ仰后?テヲC?テ、ツゥツ個???????テヲC?テ、ツゥツ個?????テ・テシ???テ・テシ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3fc3a4c285c282c28bc28d403fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3f3f3f3fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3f3fc3a5c3bc3f3f3fc3a5c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3fc3a4c285c282c28bc28d403fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3f3f3f3fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3f3fc3a5c3bc3f3f3fc3a5c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????脱C?辰息??????辰????@?脱C?辰息?????????脱C?辰息???????奪端???奪端???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱C?辰息??????辰????@?脱C?辰息?????????脱C?辰息???????奪端???奪端????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3fc3a4c285c282c28bc28d403fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3f3f3f3fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3f3fc3a5c3bc3f3f3fc3a5c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3fc3a4c285c282c28bc28d403fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3f3f3f3fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3f3fc3a5c3bc3f3f3fc3a5c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????æC?ä©????ä @?æC?ä©???????æC?ä©?????åü???åü???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æC?ä©????ä @?æC?ä©???????æC?ä©?????åü???åü????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3fc3a4c285c282c28bc28d403fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3f3f3f3fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3f3fc3a5c3bc3f3f3fc3a5c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3fc3a4c285c282c28bc28d403fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3f3f3f3fc3a6433fc3a4c2a9c28cc2873f3f3f3f3fc3a5c3bc3f3f3fc3a5c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????챈C?채짤혣혝????채혚혗혢혥@?챈C?채짤혣혝???????챈C?채짤혣혝?????책체???책체???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈C?채짤혣혝????채혚혗혢혥@?챈C?채짤혣혝???????챈C?채짤혣혝?????책체???책체????????????? |