同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c28ac2993f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c28ac2993f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????âÂÂ??â¨???????港???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÂÂ??â¨???????港????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c28ac2993f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c28ac2993f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????テ「ツ環??テ「ツ按ィ???????テヲツクツッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ「ツ環??テ「ツ按ィ???????テヲツクツッ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c28ac2993f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c28ac2993f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????但????但?即???????脱存俗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但????但?即???????脱存俗????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c28ac2993f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c28ac2993f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????â??â¨???????港???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??â¨???????港????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c28ac2993f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c28ac2993f3fc3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????창혡혲??창혞짢???????챈쨍짱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????창혡혲??창혞짢???????챈쨍짱????????? |