同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3fc382c29a583fc382c29a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3fc382c29a583fc382c29a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3fc382c29a583fc382c29a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3fc382c29a583fc382c29a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????éÃÂ??ÃÂX?ÃÂL??????????????????éÃÂ?????????????????????????????????????????????éÃÂ??ÃÂX?ÃÂL????????????éÃÂ??ÃÂX?ÃÂL??????????????????????????????????????????????éÃÂ??ÃÂX?ÃÂL??????????????????éÃÂ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3fc382c29a583fc382c29a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3fc382c29a583fc382c29a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3fc382c29a583fc382c29a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3fc382c29a583fc382c29a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????テδゥテつ??テつ唸?テつ哭??????????????????テδゥテつ?????????????????????????????????????????????テδゥテつ??テつ唸?テつ哭????????????テδゥテつ??テつ唸?テつ哭??????????????????????????????????????????????テδゥテつ??テつ唸?テつ哭??????????????????テδゥテつ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3fc382c29a583fc382c29a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3fc382c29a583fc382c29a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3fc382c29a583fc382c29a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3fc382c29a583fc382c29a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????息??????X???L???????????????????息????????????????????????????????????????????????息??????X???L?????????????息??????X???L???????????????????????????????????????????????息??????X???L???????????????????息?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3fc382c29a583fc382c29a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3fc382c29a583fc382c29a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3fc382c29a583fc382c29a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3fc382c29a583fc382c29a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????éÂ??ÂX?ÂL??????????????????éÂ?????????????????????????????????????????????éÂ??ÂX?ÂL????????????éÂ??ÂX?ÂL??????????????????????????????????????????????éÂ??ÂX?ÂL??????????????????éÂ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3fc382c29a583fc382c29a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3fc382c29a583fc382c29a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3fc382c29a583fc382c29a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3fc382c29a583fc382c29a4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29c3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????횄짤횂혵??횂혳X?횂혳L??????????????????횄짤횂혵?????????????????????????????????????????????횄짤횂혵??횂혳X?횂혳L????????????횄짤횂혵??횂혳X?횂혳L??????????????????????????????????????????????횄짤횂혵??횂혳X?횂혳L??????????????????횄짤횂혵???????? |