同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????¼À?¼®ÉôŽÈ?Ž½¼À?¼¯?????????????????????????????????????????????????????????¼À?¼®ÉôŽÈ?Ž½¼À?¼¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼À?¼®ÉôŽÈ?Ž½¼À?¼¯?????????????????????????????????????????????????????????¼À?¼®ÉôŽÈ?Ž½¼À?¼¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼À?¼®ÉôŽÈ?Ž½¼À?¼¯?????????????????????????????????????????????????????????¼À?¼®ÉôŽÈ?Ž½¼À?¼¯???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????ﾃつｼﾃδ??ﾃつｼﾃつｮﾃつ湘δ嘉δｴﾃつ偲δ?ﾃつ偲つｽﾃつｼﾃδ??ﾃつｼﾃつｯ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｼﾃδ??ﾃつｼﾃつｮﾃつ湘δ嘉δｴﾃつ偲δ?ﾃつ偲つｽﾃつｼﾃδ??ﾃつｼﾃつｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｼﾃδ??ﾃつｼﾃつｮﾃつ湘δ嘉δｴﾃつ偲δ?ﾃつ偲つｽﾃつｼﾃδ??ﾃつｼﾃつｯ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｼﾃδ??ﾃつｼﾃつｮﾃつ湘δ嘉δｴﾃつ偲δ?ﾃつ偲つｽﾃつｼﾃδ??ﾃつｼﾃつｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｼﾃδ??ﾃつｼﾃつｮﾃつ湘δ嘉δｴﾃつ偲δ?ﾃつ偲つｽﾃつｼﾃδ??ﾃつｼﾃつｯ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｼﾃδ??ﾃつｼﾃつｮﾃつ湘δ嘉δｴﾃつ偲δ?ﾃつ偲つｽﾃつｼﾃδ??ﾃつｼﾃつｯ???????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????村????村?速?????卒????????遜?村????村?俗??????????????????????????????????????????????????????????村????村?速?????卒????????遜?村????村?俗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村????村?速?????卒????????遜?村????村?俗??????????????????????????????????????????????????????????村????村?速?????卒????????遜?村????村?俗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村????村?速?????卒????????遜?村????村?俗??????????????????????????????????????????????????????????村????村?速?????卒????????遜?村????村?俗???????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????¼À?¼®ÉôŽÈ?Ž½¼À?¼¯?????????????????????????????????????????????????????????¼À?¼®ÉôŽÈ?Ž½¼À?¼¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼À?¼®ÉôŽÈ?Ž½¼À?¼¯?????????????????????????????????????????????????????????¼À?¼®ÉôŽÈ?Ž½¼À?¼¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼À?¼®ÉôŽÈ?Ž½¼À?¼¯?????????????????????????????????????????????????????????¼À?¼®ÉôŽÈ?Ž½¼À?¼¯???????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2aec382c28fc383c289c383c2b4c382c28ec383c2883fc382c28ec382c2bdc382c2bcc383c2803fc382c2bcc382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????횂쩌횄??횂쩌횂짰횂혧횄혟횄쨈횂혦횄혞?횂혦횂쩍횂쩌횄??횂쩌횂짱?????????????????????????????????????????????????????????횂쩌횄??횂쩌횂짰횂혧횄혟횄쨈횂혦횄혞?횂혦횂쩍횂쩌횄??횂쩌횂짱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂쩌횄??횂쩌횂짰횂혧횄혟횄쨈횂혦횄혞?횂혦횂쩍횂쩌횄??횂쩌횂짱?????????????????????????????????????????????????????????횂쩌횄??횂쩌횂짰횂혧횄혟횄쨈횂혦횄혞?횂혦횂쩍횂쩌횄??횂쩌횂짱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂쩌횄??횂쩌횂짰횂혧횄혟횄쨈횂혦횄혞?횂혦횂쩍횂쩌횄??횂쩌횂짱?????????????????????????????????????????????????????????횂쩌횄??횂쩌횂짰횂혧횄혟횄쨈횂혦횄혞?횂혦횂쩍횂쩌횄??횂쩌횂짱???????????????????????????????????????????