同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¼¶¾½ÂÃ?êã?????????????¼¶¾½ÂÃ?êã?????????????????¼¶¾½ÂÃ?êã??????????????????????¼¶¾½ÂÃ?êã?????????????¼¶¾½ÂÃ?êã?????????????????¼¶¾½ÂÃ?êã??????????????????????????????????????????????????????¼¶¾½ÂÃ?êã?????????????¼¶¾½ÂÃ?êã?????????????????¼¶¾½ÂÃ?êã?????????????????????¼¶¾½ÂÃ?êã?????????????¼¶¾½ÂÃ?êã?????????????????¼¶¾½ÂÃ?êã?????????????????????????¼¶¾½ÂÃ?êã?????????????¼¶¾½ÂÃ?êã?????????????????¼¶¾½ÂÃ?êã?????????????????????????????????????????????????¼¶¾½ÂÃ?êã?????????????¼¶¾½ÂÃ?êã?????????????????¼¶¾½ÂÃ?êã??????????????????????¼¶¾½ÂÃ?êã?????????????¼¶¾½ÂÃ?êã?????????????????¼¶¾½ÂÃ?êã????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ツシツカツセツスツ偲?テェテ」?????????????ツシツカツセツスツ偲?テェテ」?????????????????ツシツカツセツスツ偲?テェテ」??????????????????????ツシツカツセツスツ偲?テェテ」?????????????ツシツカツセツスツ偲?テェテ」?????????????????ツシツカツセツスツ偲?テェテ」??????????????????????????????????????????????????????ツシツカツセツスツ偲?テェテ」?????????????ツシツカツセツスツ偲?テェテ」?????????????????ツシツカツセツスツ偲?テェテ」?????????????????????ツシツカツセツスツ偲?テェテ」?????????????ツシツカツセツスツ偲?テェテ」?????????????????ツシツカツセツスツ偲?テェテ」?????????????????????????ツシツカツセツスツ偲?テェテ」?????????????ツシツカツセツスツ偲?テェテ」?????????????????ツシツカツセツスツ偲?テェテ」?????????????????????????????????????????????????ツシツカツセツスツ偲?テェテ」?????????????ツシツカツセツスツ偲?テェテ」?????????????????ツシツカツセツスツ偲?テェテ」??????????????????????ツシツカツセツスツ偲?テェテ」?????????????ツシツカツセツスツ偲?テェテ」?????????????????ツシツカツセツスツ偲?テェテ」????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????村其他遜???棚達?????????????村其他遜???棚達?????????????????村其他遜???棚達??????????????????????村其他遜???棚達?????????????村其他遜???棚達?????????????????村其他遜???棚達??????????????????????????????????????????????????????村其他遜???棚達?????????????村其他遜???棚達?????????????????村其他遜???棚達?????????????????????村其他遜???棚達?????????????村其他遜???棚達?????????????????村其他遜???棚達?????????????????????????村其他遜???棚達?????????????村其他遜???棚達?????????????????村其他遜???棚達?????????????????????????????????????????????????村其他遜???棚達?????????????村其他遜???棚達?????????????????村其他遜???棚達??????????????????????村其他遜???棚達?????????????村其他遜???棚達?????????????????村其他遜???棚達????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????¼¶¾½Ï?êã?????????????¼¶¾½Ï?êã?????????????????¼¶¾½Ï?êã??????????????????????¼¶¾½Ï?êã?????????????¼¶¾½Ï?êã?????????????????¼¶¾½Ï?êã??????????????????????????????????????????????????????¼¶¾½Ï?êã?????????????¼¶¾½Ï?êã?????????????????¼¶¾½Ï?êã?????????????????????¼¶¾½Ï?êã?????????????¼¶¾½Ï?êã?????????????????¼¶¾½Ï?êã?????????????????????????¼¶¾½Ï?êã?????????????¼¶¾½Ï?êã?????????????????¼¶¾½Ï?êã?????????????????????????????????????????????????¼¶¾½Ï?êã?????????????¼¶¾½Ï?êã?????????????????¼¶¾½Ï?êã??????????????????????¼¶¾½Ï?êã?????????????¼¶¾½Ï?êã?????????????????¼¶¾½Ï?êã????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b6c2bec2bdc28ec38f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????쩌쨋쩐쩍혦횕?챗찾?????????????쩌쨋쩐쩍혦횕?챗찾?????????????????쩌쨋쩐쩍혦횕?챗찾??????????????????????쩌쨋쩐쩍혦횕?챗찾?????????????쩌쨋쩐쩍혦횕?챗찾?????????????????쩌쨋쩐쩍혦횕?챗찾??????????????????????????????????????????????????????쩌쨋쩐쩍혦횕?챗찾?????????????쩌쨋쩐쩍혦횕?챗찾?????????????????쩌쨋쩐쩍혦횕?챗찾?????????????????????쩌쨋쩐쩍혦횕?챗찾?????????????쩌쨋쩐쩍혦횕?챗찾?????????????????쩌쨋쩐쩍혦횕?챗찾?????????????????????????쩌쨋쩐쩍혦횕?챗찾?????????????쩌쨋쩐쩍혦횕?챗찾?????????????????쩌쨋쩐쩍혦횕?챗찾?????????????????????????????????????????????????쩌쨋쩐쩍혦횕?챗찾?????????????쩌쨋쩐쩍혦횕?챗찾?????????????????쩌쨋쩐쩍혦횕?챗찾??????????????????????쩌쨋쩐쩍혦횕?챗찾?????????????쩌쨋쩐쩍혦횕?챗찾?????????????????쩌쨋쩐쩍혦횕?챗찾????????????????? |